Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Historiska anmärkningar om dansk akcentuering (A. Kock)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
69
har försiggått i svenskan under detta århundrade: för anledning
etc. nu anledning etc. (se Svensk akcent II, 210). Ännu i norskan
anledning m. fl. dylika ord (Brekke anf. arb. 49).
Af komposita på 4g, hvilkas senare sammansättningsled icke
brukas i språket såsom enkelt ord, hafva hos H. följande stötton:
mangfoldige (59 etc.), enfoldige (274 etc.), överflödige (150),
lemfældig (282), nødvendig (69 etc., äfven unødvendige 267 etc.),
utalligt (273 etc.), bestandige (283 etc.), taalmodig (207),
selvstændige (39 etc.), äfven omstændigheder (354 etc.; de enkla modig,
stændig hafva helt annan betydelse än -modig, -ständig i dessa
komposita). Tvetydig (107 etc.) saknar däremot stötton på senare
kompositionsleden, men har åtminstone på alla af mig antecknade
ställen akcenttecken på första stafvelsen. Af komposita på -ig,
hvilkas senare sammansättningsled användes som enkelt ord, sakna
mærkværdige, mærkværdigste (294, 245), livsalig (515), ustadige
(271) och äfven uenighed (292) stötton på senare
kompositionsleden. Behændig (17) har däremot stötton, men det kan väl
ifrågasättas, om dess samhörighet med hændig står klart för
språkkänslan. Alltjämt hafva många komposita på 4g fortis på
senare sammansättningsleden anstændig, letsindig etc. (jmf. t. ex.
Broberg s. 79) och flera af de från H. anförda hafva (åtminstone
fakultativt) hos honom denna akcentuering: taalmodig, overflødige,
ustadige etc. Förhållandet är det samma i nysvenskan (i
synnerhet den äldre) och i norskan (se Svensk akcent II, 59, 207).
Bland komposita på -fejlig hafva de, hvilkas senare
sammansättningsled icke användes såsom enkeltord, stötton: bedragelig,
beqvæmelig, behagelig, begjerlig, berømelig, betydelig (tydelig har
helt annan betydelse), fornemelig, foranderlig, formodentlig,
gemenlig, utalligt (273 etc.), omstændelig, omhyggeligste (hyggelig har
helt annan betydelse), adskillig, fraskillelig, udførlig, ansvarlig,
almindelig, fuldkomelig, vilkaarlig, miskundelig, de på -somelig,
-domelig (489): sparsomelig, møjsomelig, guddomelig etc. Äfven
på andra stafvelsen af evindelig, ædruelig brukas stötton. I
öfverensstämmelse härmed har tredje stafvelsen stötton i de dub-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
