Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
EN TVEKAMP 53
kan da forståa, at hvis jeg hadde visst det, vilde
ikke ha tat med paa turen, jeg vilde ikke ha ledd
meget og ikke tøvet med herrene. Hjælp mig,
ja, hjælp mig eller jeg er fortapt,
ajevski hørte hendes hulken og blev grepet av lede.
i reiste sig op, famlet i mørke efter en stol og
sig.
Dette er værre end fængsel, hvisket han. Jeg
ut.
et var forsent at gaa hen og spille kort, og restau*
zr fandtes ikke i den lille by, men han fik pludse*
den tanke, at han kunde gaa hen til Samoilenko.
at undgaa Nadjesjda steg han ut gjennem vinduet
>ver gjærdet og gik nedover gaten. Det var ganske
kt.
: dampskib kom langsomt glidende ind paa havnen
fter alle lysene at dømme var det en stor passager*
Ankerkjettingen raslet, og fra bryggen saa han
adt lys pile ut mot skibet — det var toldbaaten.
assagerene sover i sine kahytter, tænkte Lajevski og
mdte pludselig de fremmede mennesker deres gode ro.
induerne i Samoilenkos hus stod aapne. Lajevski
et ind, men alt var mørkt og stille.
Samoilenko, sover du?
an hørte en hosten og en sint stemme:
Hvem fanden er det?
Bli ikke vond, Samoilenko, det er bare mig.
an hørte nogen gaa i en dør, og straks efter kom
oilenko i hvit natskjorte med en natlampe i haanden
tii vinduet.
Hvad vil du? spurte han søvnig. Vent litt, saa
jeg lukke op.
La mig ikke gjøre bryderi. Jeg gaar gjennem
uet.
ajevski klatret gjennem vinduet og grep Samoilenkos
id.
Red mig, hvisket han med skjælvende stemme, hører
du maa redde mig. Jeg har det saa vondt. Varer
* laenger, blir jeg gal.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
