Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - compasses ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
compasses _291
292 composing
removable) points, ~ with shifting legs
vaihtokärkiharppi.
compatibility yhteen sopivuus, sekoittuvuus,
sopusointuisuus.
compatible yhteen sopiva, sopusointuinen,
se-koituskelpoinen, sekaantuva, seostuva,
sietävä,
compel pakottaa.
compend|ent riippuva, sidottu, vastaava.
ious kokoon puristettu, lyhyt, suppea.
~ium suppea esitys t. oppikirja;
paperik-ko-, kirjepaperi, kuori- ja imupaperiyhde.
compensate korvata; tasata, tasapainottaa: ke-
vittää; tarkistaa,
compensated repulsion motor kompensoitu
repulsiomoottori (shk).
compensating balance wheel tasausliipotin.
~ beam tasausvipu. ~ chamber
tasaus-rasia. ~ charge (akun) kunnossapito-, hoito-,
huoltolataus (shk). coil tasoitus-,
tasaus-kela. ~ controller automaattinen
tasaus-säädin. ~ curve tasoituskäyrä (shk). ~
cylinder tasaussylinteri. ~ device
tasaus-laite, deviaatiolaite. ~ effect tasaava
vaikutus. ~ eyepiece tasausokulaari. ~ ion
vas-taioni (fys). ~ jet tasaussuutin. ~ joint
laajennusliitos. ~ leads tasaus johtimet,
-ohjaimet, -johto. ~ lever tasausvipu. ~
magnet kompensointimagneetti (shk). ~ ocular
kompensaatio-okulaari. ~ pipe tasausputki.
~ ring vahvistusrengas. ~ roller
tasoitus-valssit (tks). ~ sheave tasauspyörä. ~ spring
tasausjousi. ~ winding tasauskäämitys (shk).
compensation kompensaatio, korvaus,
hyvitys; tarkistus; tasaus, tsapainotus, kevitys.
~ apparatus kompensaatiolaite (shk). ~
break gear jarrujen tasaustanko. ~
developer tasaus kehite (vai). ~ for play
holk-kuman tsaus. ~ for temperature
lämpötila-virheen korjaus. ~ fund korvaus-,
tasausrahasto. ~ gear tasauspyörästö. ~ hanging
tasausripustus (vaa’assa). ~ line tasausjohto.
~ of the compass kompassin tasaus. ~ of
errors virheiden tasoitus.
Compensation Office sotakorvaus virasto,
compensation pendulum tasausheiluri. ~ set
tasaajakoneisto. ~ transaction
kompensaatiokauppa. ~ valve tasaus venttiili,
compensator kompensaattori, tasain, tasäus-
laite; nopeuden säädin t. säätyri (pap).
compete kilpailla. ~nce pätevyys, kelpoisuus,
competent pätevä, kelpaava. ~ folding
poimutus, joka kykenee kohottamaan
yläpuolella olevat kerrokset (geol). ~ meanders
joen aktiivisesti syövyttämät mutkat. ~
party asiantuntija. ~ river joki, joka voi
kuljettaa mukanaan tietynlaista lietettä,
competition kilpailu. ~ in armaments
kilpavarustelu.
competitor kilpailija. ~ ve inhibition
kilpaileva jarrutus,
compilation kerääminen, kokoonpano,
ryhmitys ; laatiminen, laadinta; valmistus;
kokoomateos.
complain valittaa. ~ ant valittaja; kantaja
(oikeudessa). ~er valittaja. ~t valitus;
kanne; vaiva, tauti,
complanate, complane tasoittaa.
complement täydennys, täydentää; täysi
määrä; miehistö; komplementtikulma.
complementary komplementti-, täydennys-.
~ colour komplementti väri. ~ dikes
juonet, joiden ainekset ovat erilaiset, mutta
ilmeisesti johdettavissa samasta magmasta
(geol). ~ forms kidemuodot, jotka
geometri-sesti yhdistettyinä antavat
symmetriarik-kaampia muotoja (geol).
complete täydellinen, valmis; täydentää,
tehdä valmiiksi. ~ admission täysi täyttö. ~
analysis täysanalyysi (kem). ~ circuit
suljettu virtapiiri (shk). ~ combustion
täydellinen palaminen. ~ cycle täydellinen työn
kierto. ~ equilibrium palautumaton
tasapaino. ~ fertilizer täyslannoite. ~ fusion
yhteen sulaminen. ~ keyboard
täysnäppäi-mistö. ~ lubrication täys voitelu. ~ manure
monipuolinen lannoite. ~ overhaul täys-,
peruskorjaus. ~ patent specification
täydellinen t. lopullinen patenttiselitys. ~
processing of crude oil kiviöljyn
täydellinen jalostus. ~ proof täydellinen todistus,
toteen näyttö (mat). ~ protein täysarvoinen
proteiini. ~ reaction palautumaton reaktio.
~ revolution koko kierros, täysikierros. ~
shadow sydän varjo. ~ sine wave
täydellinen sinusaalto (mat). ~ success
täydellinen menestys. ~ variation täydellinen
vaihtelu t. muuttelu (mat).
completely afloat vapaasti kelluva. ~ miscible
täysin sekoittuva,
completion täydentäminen, loppuun
saattaminen.
complex kompleksi, yhdistelmä, yhtymä,
moni-aineinen. ~ acid kompleksihappo (kem). ~
compound kompleksiyhdiste (kem). ~
deposit monimetallimalmikerrostuma (geol).
~ ether 1. sekaeetteri, ROR1; 2. esteri. ~
folds kerrottu poimu, poimu jonka akseli
on poimuttunut. ~ fraction kompleksi-,
kaksoismurtoluku (mat). ~ gas teknillinen
kaasu. ~ ion kompleksi-ioni (kem). ~
mixture kompleksiseos. ~ ore sekamalmi.
~ reaction monimutkainen reaktio (kem).
~ sait kompleksisuola (kem).
complicat|e monimutkainen, tehdä
monimutkaiseksi; sekoittaa, yhdistää, liittää yhteen.
~ ed molecule monimutkainen molekyyli.
~ion monimutkaisuus; selkkaus,
komplikaatio.
complimentary close (kirjeen)
kohteliaisuus-pääte.
comply suostua, mukautua. ~ with menetellä
jnk mukaisesti; täyttää (pyyntö); noudattaa
(ohjeita),
compo kalkkisementtilaasti.
component aineosa, komponentti, osavoima.
~ drawing erikoisosan t. yksityiskohdan
piirustus. ~ force t. of a force voiman
komponentti, osavoima. ~ magnification
eri-koiskohdan suurennus (opt). ~ part aineosa,
components aineosat; detaljit,
compose 1. panna kokoon (eri aineista), koota;
2. sepittää; 3. latoa (krjp). ~ closely latoa
tihkua.
composing galley latomalaiva. ~ machine
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
