Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - makramé ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mak
459
mal
makramé -(e)n makramisolmeilu2. -frans
makram iripsu. -ra I solmeilla
(mak-ramia), makramoida,
makrill -en -er makrilli8, -fiske makrill in
-pyynti8*, -nät makrilli verkko*,
makron -en -er manteiileivos2, makroni3.
makt -en -er (kraft) voima; (välde,
myndighet, befogenhet) valta2*; mahti8*;
(effektivitet) tehokkuus8; med ali m.
kaikin voimin; (på allt sätt) kaikin
mokomin; hålla vid m. pitää voimassa;
(underhålla) ylläpitää; vara vid m. olla,
(hållas) pysyä voimassa; (bestå) kestää;
stå i ngns m. olla jkn vallassa; av egen
makt oman valtansa nojalla; han har
i sin m. hänen vallassaan on, hänellä
on valta (med inf.); f ag har m. över
honom hän on minun vallassani, (att
befalla över) käskettävänäni, käskyni
alaisena; han har m. över liv och död
elämä ja kuolema ovat hänen
vallassansa; få m. med ngn, ngt päästä4 jkta,
jtk vallitsemaan; sitta inne med makten
olla vallassa; han har ordet i sin m.
hänellä on kieli vallassaan; (lätt att
uttrycka siq) hänellä on sujuva puhe;
hänellä sujuu puhe hyvästi; samhällets
sedliga m—er yhteiskunnan siveelliset
voimat, vallat; därpå ligger föga m»
(betydenhet, vikt) se ei ole erittäin tärkeätä;
se on vallan vähäarvoista; han har dig
i sin m. sinä olet hänen vallassaan,
käskettävänä; det står ej i min m.
minulla ei ole siihen valtaa; (förmåga)
siihen minä en kykene; (det kan jag ej)
sitä minä en voi; jag% har ingen m. med
honom minä en voi hänelle mitään;
när vreden får m. med honom,
(överväldigar) kun viha hänet valtaa, kun hän
loutuu vihan vimmaan; lagstiftande m.
lainsäätäjävalta; kunskap är m. tieto
on voimaa, valtaa; m. och myndighet
mahti ja valta; statens bägge m—er
molemmat valtiovallat, -mahdit, -begär
vallanhimo, -bit väkipala2. -bud
mahtikäsky. -fred valtarauha2. -fråga
valtakysymys2. -fullkomlighet
täysivaltaisuus8; täysi2* valta2*, koko (ob.)
hallitusvalta2*. -havande a. p. vallassa
oleva, (mäktig) mahtava; de m.
val-lassaolijat, vallanpitäjät, »lysten
vallanhimoinen. -lystnad vallanhimo,
-lös voimaton2*; (-het -en
voimattomuus8). -medel mahtikeino. -missbruk
vallan-väärinkäyttö*; han beskylldes för
m. »aåntä syytettiin valtansa
väärinkäyttämisestä. -ord mahtisana2, -käsky,
-påliggande a. p. tähdellinen, (viktig)
tärkeä8, -sfär valtapiiri8, -språk se
maktord. -ställning valta -asema, vai
-ta2*, -utövning vallankäyttö*, -ägande
a. p. se makthavande,
makul|atur -en (-et) hylkypaperi8,
maku-latuuri8; (omslagspapper) käärepaperi4;
[-ark (boktr.) hylkyarkki8*; -papper [-hylkypaperi4].-] {+hyl-
kypaperi4].+} -era I makuloida, (fläcka)
tahrata, liata*; (göra ogiltig) tehdä
mitättömäksi, kelpaamattomaksi; m—d
stämpel mitätön4* leima,
mal 1. -en -ar f f isk) monni8, säkiä2,
mal 2. -en -ar (insekt) koi.
mala mal -Ide (-lit) part. perf. -len (-Id)
jauhaa2; (om katt) kehrätä; (om hund)
murista4; (gnata) jankuttaa*;
(småvärka) jumottaa*; låta m. jauhattaa*,
malaga -n (vinsort) malaga2. -vin
iiiala-gaviini8.
malaj -en -er malaijilainen. -isk -t
ma-laijilainen, malaijilais-.
malakit -en -er (min.) malakiitti8*.
malaria -n vilutauti8*, horkka*,
malfjäril -(e)n -ar koiperhonen,
malijciös -t -are häijy, ilkeä8, -s -en -er
häijyys8, ilkeys8; (skvaller) juoru; m—en
påstår häijyt, ilkeät ihmiset puhuvat:
(det förlfudes) huhuillaan, juorutaan,
malign -t pahanlaatuinen,
malja -an -or (ögla) silmukka8*, (ringi
rengas*; (sj.) ruorisarana4, malja1,
mall -en -ar malli8,
malle -n (i bröd) sisus2,
malm 1. -en -ar (sandfält) hietikko2*,
nummi; (förstad) malmi8,
malm 2. -en -er (min.) malmi8; en
ljudande m. (bibL) helisevä vaski,
-anledning (bergv.) malmiaihe. -art
malmi-laji8. -artad -at malmin tapainen,
-kaltainen. -berg malmivuori2, -brott mal:
milouhos2. -brytning malminlouhinta8*.
-fyndig malmia sisältävä; malminen;
(-het -en -er malmilöydös2). -fång
malminsaanti8*; (rättigheten)
malminlou-hinta-oikeus8. -fält malmiala2, -maa,
-kenttä*, -förande a. p. malmiperäinen,
malmikas*. -gruva malmikaivos1. -gryta
-malmi-, rautapata2*, -gång
malmisuo-ni2, -juoni2, -hait malmimäärä,
malmipitoisuus8. -haltig -t -are malminpitoinen,
-sekainen, -hund malmikärryt (-kärry),
-klang malmiääni2. -kross malmirouhin*
-murskain8, -lager malmikerros2.
-le-tare -n = malminetsijä2. -Uus
malmi-mykiö2. -prov malminäyte*, -rik
run-sasmalminen, malmikas*. -rikedom
malminrunsaus8, malmikkuus8. -skopa
malmikauha2. -stake malminen
kynttilänjalka2*. -sträok se malmgång. -stuff
malmikivi.| -tillgång malmivarat (-a2)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
