Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vricka ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vricka
- 830 -
våg
sig, kroppen). 2. vrida ur led sprain [o.’s ankle
: foten], dislocate. 3. en båt scull. -a sig, refl.
1. sprain o. s. (o.’s ankle etc.). 2. ~ sig
fram, scull [o. s.] along, -ning, 1. wriggling;
wriggle. 2. spraining, dislocation, sprain.
3. sculling, -åra, scull, sculling-oar.
vrid||a4, [in\tr. rundt, vända) tum (äfv. : ~ på)
[t. ex. t. o.’s head; t. the key, tap]; sno twist
[äfv. o.’s mouth askew : på sned], wind [..
round and round]; hårdt) särsk. wring [t. ex.
a fowl’s neck; [water out of] clothes, jfr ~
ur]; häftigt (med ett ryck) wrench [a sword out
Of a p.’s hand] (jfr ned.), äfv. wrest ibi. lika med:
~ och vränga (biidi.), distort, twist, äfv. strain;
~ och vända, turn and twist; ~ sina
händer, wring o.’s hands; ~ lös, twist (ei.
wrench) .. loose (off); ~ .. ur led, twist (ei.
wrench) .. out of joint, jfr vricka, 2. — Med
adv. el. betonad prep. ~ df, twist (el. Wrench)
[t. ex. the doll’s head] off; ~ fram, wind
(put) [o.’s watch] on (forward); ~ fram och
tillbaka, turn (twist) .. to and fro; ~ igen’
(: till), turn (äfv. shut) off [a tap]; ~ ned, turn
(afv. screw) down [the lamp]; ~ öm, turn
(give a turn to) [the key]; ~ omkring, turn
(.$£) .. round; ~ pa turn on [a tap]; ’v/
sönder, break (smash) [a lock, a key], äfv. force
[a lock]; ~ till’, distort [o.’s face]; twist ..
out of shape; jfr ~ igen; absoi. give it a twist
(ei. wrench); ~ tillbaka, twist.. back (ei. into
shape); wind (put) [o.’s watch] back; ~ upp,
turn (screw) up [the lamp]; äfv. curl [up]
[o.’s mustachios]; turn [a tap] on; twist (ei.
wrench) .. open; wring out [the clothes
: bykkiädema]; ~ iir, wring [the water] out; ~
ut, wring [the water] out [of the clothes];
~ at, turn [the tap] right off. -a sig, refl.
vända sig turn (revolve) [round an axle]; sno
sig twist, wind; bli krokig warp, get twisted; i
plågor writhe, squirm (F), wriggle [like a
worm]; och vända sia, turn and twist
[about, to and fro], -bar, adj. revolving,
rotatory, .. made to turn, -en, adj. twisted;
sned~ distorted, warped; »rubbad» cracked,
crazy, -kors, turnstile, -maskin,
wringing–machine. -muskel, anat. rotator, -ning, turning
SS; turn; twist; wring; ryck wrench; vetensk.
torsion [motsv. adj. torsional, jfr: t. force : [-~s-kraft],-] {+~s-
kraft],+} äfv. intortion. -stol, revolving chair.
vrist, -en, -er, instep; anat. tars|us [adj.: -al].
vrå, -n, -r, corner; nook, äfv. recess, cranny.
1. vråk, -en,-ar,jfr 2. råk; ice-ridge(ei. -furrow).
2. vråk, -en, -ar, zool. buzzard.
vrål, -et, -, roar[ing], bellow[ing]. -a1, intr.
roar, bellow, -apa, howler.
vrång, adj. 1. afvig wrong. 2. förvänd perverse,
vicious; orättvis iniquitous, unjust, unfair, äfv.
wrong[ful]. -bild, distorted picture,
caricature. -het, perverseness SS, perversity ;
iniquity. -strupe; i [[let ..] go, get ..]
down the wrong way. -t, adv. perversely SS.
-vis, adj. iniquitous, unjust, -visa, -vishet,
iniquity. -vist, adv. iniquitously.
vräklia2, I. tr. 1. eg. bet. heave; kasta vårdslöst toss
[away], (huiier om buiier) tumble [things about;
äfv. a p. over : omkull]; ~ bort, äfv. throw away
[o.’s money]; jfr rampris, ex.; ~ i’ sig, jfr
glufsa; ^ ihop, huddle .. together; ~
omkull, afv. throw .. over; ~ ngt pä’ ngn, saddle
[a p.] with; ~ upp, run up [a house]; ~ ur
sig, rip out [an oath : svordom]; ~ ut, heave
(88) .. out; ~ utför trapporna, pack (bundle)
.. downstairs, send .. packing. 2. förkasta
reject, refuse. 3. afhysa evict, afv. eject. II. intr.
1. om sjön heave, toss, work ; om fartyg vind
för våg) drift. 2. (om snö, regn) ~ ned, come
down heavily (thick), -a sig, refl. 1. eg. bet.
throw (fling) o. s. down [in a chair]; lounge
(loll) about, jfr: sitta, ligga och ~ sig, sit (lie)
lounging (lolling) about. 2. Midi. F (.- göra sig
gentil) show off, play the swell, come it fine,
-ig, adj. stylish, smart, dashing, rakish,
jaunty, slap-up. -ning (jfr -a, 1, 3), eviction.
vrängila2, tr. 1. vända ut o. in på turn .. inside out.
2. förfv distort [the truth], pervert [[the course
of] justice : ratten], twist [the meaning of ..];
oriktigt framställa misrepresent, -ning, jfr för**.
vulllen, adj.; hur är det -et, se 1. fatt, ex.
Vulgata (lat.), the Yulgate [version].
vulgär, adj. vulgar, -latin, popular Latin, -språk,
vulgar language (äfv. : ~et).
vulkan, -en, -er, volcano, -isk, adj. volcanic,
vulst, -en, -er, byg. torus, round,
vurm, -en, -ar, (jfr o. d.) 1. craze, mania
[på, for]. 2. pers. man with a craze, -a1, intr.
1. have a craze (SS) [for]. 2. se grubbla, -eri,
se vurm, 1. -ig, adj. full of crazes, afv. faddish,
vurst, -en, -ar, åkdon wag[g]onette, brake,
vuxen, pp. (af växa) o. p. a. 1. fun- grown up.
adult. 2. vara ngn be equal to (afv. a match
for) a p., afv. be a p.’s equal; vara
situationen be equal (adequate) to the occasion
(emergency); vara arbetet, varfvet afv. be up
to (able to cope with),
vy,-[e~]n, -er, aum. view; jfr afv. utsikt, -[bref]kort,
picture [post-]card.
vyss, interj. hushaby, -[j]a1, tr. dets.; afv. lull,
våd, -en, -er, breadth.
vådlla, -an, [-or], 1. fara peril. 2. [by : af]
misadventure (accident), -abot, penalty for etc.,
se: -a|dråp, homicide by misadventure; lag.
chance-medley, -a|död, -ajskott, -eld, accidental
death (shot, fire), -lig, adj. 1. farlig perilous;
ödesdiger fatal. 2. accidental. 3. F awful, -ligen,
adv. by misadventure, -ligt, adv. F awfully,
våfflleljärn, waffle-irons, -la, -Ian, -lor, waffle.
1. våg, -en, -ar, allmännast balance; mekanisk, i
våg-hus weighing-machine; i hemmet (bodar) [pair
of] scales; astron, äfv. Libra.
2. våg, -en, -or, aiim. wave, större [Atlantic]
roller, (poet.) billow; nuor, biidi. afv. surging seas
(a surge) [of people]; gå i ~or, om hafvet jfr
sx/ lika med föreg, uppslagsord. 0 saknar plur. - pl. och sing. lika. † har omljud. F familjärt, (n) närmast motsvarande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
