- Project Runeberg -  Raskolnikow /
428

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

428

saa hørte han ialfald opmærksomt til. Hovedtaleren
var Rasumichin.

»Og hvorfor, hvorfor vil De saa reise Deres vei?«
fortsatte han ivrigzog i stærkt oprør, — »hvad vil
De saa derhjemme i den elendige fillebyen?
Hovedsagen er dog, at De her alle er samlet, og at De

gjensidig kan være hverandre til nytte, — ja, og
hvor meget tilnytte da; — kjære, forstaa det rigtig!"
Bliv her idetmindste en stund ...8. og optåg mig

som ven hos jer, som kompagnon; jeg forsikrer Dem,
vi skal gjøre en udmærket forretning. Hør her, jeg
skal forklare Dem det udførlig, -—— hele mit projekt.
Allerede tidlig idagmorges, før der endnu var skeet
noget, spøgte planen i hodet paa mig. Hør her alt-…
saa: Jeg har en onkel, en svært snil og pen gammel
mand, ja, jeg skal forestille ham for Dem! —; han har
en kapital paa tusen rubler, han lever af sin pensjon,
og den slipper han ud med. I to aar har han nu
plaget mig med, at jeg skal ta disse tusen rubler og.
betale ham seks procent rente. Jeg kjender hans
hensigt; han vil bare understøtte mig med dem. Ifjor
trængte jeg ingenting til; men iaar ventede jeg bare
paa hans ankomst for at ta imod hans tilbud. Af
Deres tre tusen afgir altsaa De det ene tusen; det er
nok til en begyndelse. Vi associerer os, men hvad
er det saa, vi begynder paa ?«

"Og nu gav Rasumichin sig til at udvikle sit
projekt.. Han fortalte, at de fleste af vore boghandlere
og forlæggere forstod sig svært lidet paa sin forretning,.
og at de derfor ogsaa var særdeles slette forlæggere, og
det tiltrods for,’at gode forlagsartikler ikke alene kunde
dække omkostningerne, men ogsaa undertiden kastede
adskilligt af sig. Rasumichin sværmede saaledes for
forlagsvirksomhed; han havde allerede i to aar
arbeidet for boghandlere og var temmelig godt inde i tre
europæiske sprog. Selv om han for ikke mange dage

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0430.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free