Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
186
tvers overfor aastedet for mordet. Han har med et
etui med øredobber af guld og fortæller en lang
historie: »Iforgaars aftes, klokken lidt over otte« —
læg mærke til dag og time — »kommer en arbeider,
en malersvend, løbende ind til mig, han havde
forresten været hos mig flere gange i løbet af dagen, —
Mikolaj heder han — han bringer mig denne lille
æsken her med dette øredingelet her af guld og ber
mig, at jeg skal laane ham to rubler paa det. Paa
mit spørgsmaal, hvor han har tingesterne fra,
forklarer han, at han har fundet dem paa fortouget. Jeg -
spurgte ham ikke videre ud, jeg« — siger Duschkin —
»men gav ham en smaaseddel — d. v. s. en rubel —
for jeg tænkte nemlig som saa: dersom du ikke tar
dem, tar en anden dem — drukket op blir de under
alle omstændigheder; lad dem da heller ligge hos mig.
Skulde der bli historier eller høres mee — såa
melder jeg mig.«
»Naturligvis, det var altsammen løgn, fra ende
til anden; jeg kjender ham, denne Duschkin, han er
selv pantelaaner og hæler og tar ikke en. gjenstand
til en tredive rublers værdi fra Mikolaj for atter at
levere den fra sig senere: det var simpelthen frygten,
som drev ham til det. Naa, maa fanden ta ham!«
Altsaa Duschkin fortsætter: — »Jeg kjender denne
Mikolaj Dementjew fra liden af; han er fra samme
kant af landet som mig; vi er fra samme gods. Han er
ikke netop en vanedrikker, men tar sig alligevel
gjerne en taar over tørsten, og jeg vidste, at han
holdt paa med at male i det huset sammen med
Mitrij; — Mitrij er ogsaa fra vor kant. Efteråt han
altsaa havde faaet sin seddel, vekslede han den da
ogsaa straks og drak to drammer paa rad, tog saa
pengene og gik. ’"Mitrij og han var dengang ikke
sammen. Dagen efter fik vi høre, at man havde
slaaet Aljona Iwanowna og hendes søster Lisaweta
Iwanowna ihjæl med økse, og da vi kjendte dem, fik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
