- Project Runeberg -  Ordbok öfver svenska språket / Sednare delen. L-Ö /
152

(1850-1853) [MARC] Author: Anders Fredrik Dalin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - Nåck ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

132 NÅC

vandring. N. bottnen. Jag når ej dit med
armen. Han når mig blott till bröstet. Så
långt ögat når. Min syn når ej dit. (Fig.)
N. lyckans spels. N. målet för sina
bemödanden. (Talesätt) Taga allt, hvad* man kan n.
och klå, hvad man kan komma åt. — 2) (pop.)
Må. Du når ha det!

NÅC K, se Nock.

NÅD. n. 8. Den tillbakakrökta och inslagna
spetsen af cn genomslagen spik.

NÅD, f. sing. i) Välvillig sinnesstämning hos
en regent eller furstlig person emot en lägre.
Slå i n. hos konungen. Komma i n. hos
re-genten. Af n., af n-e, i n-e, i n-r (gam. böjda
kasus), af gunst, i gunstig sinnesstämning, t. ex.:
Hans Majestät har i n-er befallt, all. .. —
Brukas äfven skämtvis i allm., t. ex.: Jag har
förlorat hennes n., men jag Iröslar mig. —
(Bibi.) Finna n. för, vinna ens tycke, behag. —
Syn. Gunst, Ynnest. — 2) Yltre prof af sådan
välvillig sinnesstämning. Konungen betedde
honom den n-en, all... Begära såsom en n.
— Syn. Nådebevisning, Nådeprof, Vedermäle af
nåd. — 3) a) Eftergift af ådömdt straff, som en
regent tilldelar. Han fick n. på afrällsplalsen.
Ingifva ansökan om n. Göra n., tilldela nåd.
Låta n. gå för räll. — b) Försköning till lifvet,
som man låter en fångad eller besegrad fiende
erhålla. Fångarne nedsablades utan n. och
barmherlighel. N.! n.! ropade de öfvervunne.
Ingen n.! svarade segcrvinnarne. Gifva sig
på n. och onåd, lägga ned vapen och gifva sig
fången ulan vilkor, ulan alt förbehålla sig
försköning till lifvet. — c) (i allm., ofta skämlv.)
Förlålclse, tillgift. Ljugaren förtjenar ingen
n. Be om n. (äfv. i bem. 3, a o. b). Ulan n.
och barmherlighel. — d) Barmherlighel, godhet.
Vara, lefva hos någon på n-er (gam. böjd kasus),
af hans barmherlighel. Af gunst och n-e, t. ex.:
Vi vilje af gunst och n-e förskona honom från
det ådömda straffet. Vi .... med Guds n-e,
af Guds barmherlighel och genom hans godhet
konung, regerande (den vanliga formeln i början
af en konglig förordning, o. s. v.) — 4) (leol.) a)
(i allm.) Hvarje Guds godhet, såsom varande
oför-tjenl. — b) (inskränkt) «) Guds nåd i Chrislo
ell. i ålerlösningen, den försoning med Gud. som
Chrisli död beredl den fallna menniskan. N-ens
lid, den lid. hvarunder syndaren ännu kan finna
nåd hos Gud och förlåtelse för sina synder. N-ens
ljus, den genom nåden i Christo menniskan
bi-bragla upplysning. Nådens rike, Chrisli kyrka,
såsom en af Guds nåd härrörande anstalt till vår
försoning med honom. — fi) Guds n. i helgelsen,
den Guds nåd, som på menniskans bjerta tillämpar
den en gång för alla skedda försoningen. N-cns
ordning, dct af Gud förcskrifna sält, hvarpå
menniskan kan blifva delaktig af försoningen i
Chrislo. — c) Det tillslånd, hvari en med Gud
genom Chrisli förljensl försonad menniska sig
befinner. Vara i n-en. Falla ur n-cn. — Syn.
Nådalillslånd. — Bj a) Titel, hvarmed fordom
regerande herrar och furstliga eller högtförnäma
personer tilltalades eller benämdes, men som nu
tilldelas gifta adeliga fruntimmer (egcnll. af den
högre adeln), eller af ringare personer brukas till
och om män af hög rang, såsom l. ex. excellenser,
Sfvensom genom missbruk ofta tilldelas
fruntimmer af stånd, helst då deras män äro eller varit
högt ansedda eller rika. Hans n., konung Gösta.
Hans furstliga n-e. Ers n., Hennes n. —
Hans n. säges ofta äfven skämtvis, äfvensom titeln

NÅD

Ers n. äfven stundom på skämt tilldelas
fruntimmer af ringare slånd. — b) (fam. skämlv.)
Fruntimmer, som åtnjuter titeln Nåd. Äro alla
n-erna samlade ännu? — Bildar
sammansättningarna: Borgarnåd, Köpmansnåd.

NÅDA. v. a. 4. Gifva nåd. Brukas endast i
ullryckel: Gud nåde (mig, dig, oss, o. s. v.)!
hvilket brukas, dels i klagande eller medlidsam
lon, dels äfven hotelsevis. Gud nåde mig, så
olycklig jag är! Gud nåde dig, om du dct
gör! n

NÅDA, v. a. 4. Kröka tillbaka ändan af en
islagen spik och inhamra den i träet, så långt
den går. — Nådande, n. 4.

NÅDASTOL, m. sing. (bibi.) Guds n., taket
öfver Förbundets ark.

NÅDATRON, m. sing. (kyrkl.) Guds n., dess
makt och regering såsom en nådig och
barmhertig Gud. [— thron.)

NÅDAVAL, se Nådeval.

NÅDEBETYGELSE, f. 3. Prof af nåd, som
bevisas någon.

NÅDEBEVISNING, f. 2. Se Nådebelygclse.

NÅDEBLICK, m. 2. Blick af nåd, nådig blick.
Brukas äfv. fig. i kyrkliga språket om Gud.

NÅDEBORD, n. 5. Så kallas allaret i en
kristen kyrka, emedan der nådemedlen utdelas.

NÅDEBREF, n. 8. Bref, hvarigenom cn
nåde-belygelse tilldelas någon.

NÅDEBRÖD, n. 8. sing. (fig.) Lifsuppehälle.
som af barmhcrtighet regelmessigt tilldelas någon,
ulan all han gör skäl derför. Äta n.

NÅDEFULL, a. 2. Full af nåd. Säges i
kyrklig mening. — Syn. Nådig.

NÅDEFÖRBUND, n. B. (leol.) Guds efter
syndafallet gifna löfte om nåd och syndaförlåtelse för
alla dem, hvilka tro på Christum och den genom
honom skedda försoning.

NÅDEFÖRLÄNING, f. 2. Förläning, gifven
endast på behaglig lid, tills ålerkallelse sker.

NÅDEGÅFVA, f. 4. Gåfva, gifven af nåd eller
barmhcrtighet. Brukas mest i kyrklig stil. Guds
n-vor.

NÅDEHJON, n. B. Person, som för sill
uppehälle beror af en annans barmbcrtigbel,* en som
äter nådebröd.

NADELIG, a. 2. Se Nådig.

NÅDEL1GEN, adv. Sc Nådigt.

NÅDELÖFTE, n. 4. Löfte om bevisande af
nåd. (Teol.) Guds n-n, de löften, som Gud gifvit
oss om nåd och förlåtelse genom Christum.

NÅDEMEDEL, n. B. (leol.) Medel, hvarigenom
Gud bevisar oss sin nåd. N-dlen, dc heliga
sa-kramenlerna.

NÅDEPENNING. m. 2. Penningar, som af
nåd tilldelas någon.

NÅDERIK, a. 2. Rik på nåd. Brukas i
kyrklig mening om Gud.

NÅDERIKE, n. 4. (leol.) Se Nådens rike
(under Nåd).

NÅDERÖST, f. 3. (kyrkl.) Guds n., hans
nåde-fulla kallelse till den fallna menniskan atl genom
tron pä Christum vinna upprättelse och salighet.

NÅDESKATT, m. 3. (flg. kyrkl.) Andelig skall,
som en rätifärdiggjord äger i Guds återvunna nåd.

NÅDESTÅND, n. 8. Nådens tillslånd. Se Nåd.

NÅDESTÖT, m. 2. Dödsstöt» som af nåd och
barmherlighel gifves en dödligt sårad, på del han
cj länge må pinas. Gifva någon n-en.

NÅDETECKEN, n. B. Tecken, prof, bevis,
vedermäle af nåd. Fursten förärade honom del
Ull ett n.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordboksv/2/0158.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free