Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Almquist
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mandes den lösen, som erlägges för utslagen häröver, att användas till avlöning
åt den uppsyningspersonal, som i varje gatuhörn nödvändigt måste anställas för
att efterse, det var och en stadsbo går sin gata, och fordra honom till böter, om
han avviker.» Swift skulle knappt hava kunnat skriva detta bättre! Lika träf-
fande, men fränare är Ormus’ reskript om regentinsättning : »Wi Ormus, enligt
benäget åtagande etc. etc. etc. Alldenstund Wi av målens stora talrikhet funnit,
att Wi själve med Wårt här i månen förlagde kansli och dess betjäning, så kom-
plett den också är, likväl icke hinne företaga, avgöra och expediera allt, som
jorden och människorna rörer, have Wi för gott funnit att dekretera, såsom Wi
dekretere :
1 §. Varje jorderike skall hava en enkom karl (eller kvinna) till regent över
sig i vår stad och ställe, och vilken därföre av eder, I inbyggare i varje rike,
skall anses Oss lik, tillkommande det eder att bevisa honom (eller henne) den-
samma lydnad, tro och plikt, som Oss själve ensamt tillhör.
2 §. Varje sådan karl (eller kvinna) give Wi förmåga av Oss att sitt land rätt-
visligen och väl styra, varav I befinnen:
Mom. i. Att så fort en karl (eller kvinna) i ett rike bekommer övertaget, det
vare sig genom våld, list eller huru som helst det efter yttre skenet kan eder
synas, så är det märket, att han (eller hon) av Oss undfått makt och myndighet
att vara eder regent i Wår stad och ställe samt att Wi honom (eller henne) ut-
rustat med den visdom och goda vilja, som till styrelsen tarvas.
Mom. 2. Att var och en, som honom (eller henne) icke i allo lyder, hålles av
Oss, såsom vore han Oss själve ohörsam och anses därefter.
Mom. 3. Men om, under det en sitter på tronen (jfr § 4), annan person i
riket uppstår och gör buller; kommer han ingen vart, så skall han anses som
en förbrytare av allra värsta slag och för en Arimans bov. Men får han över-
taget och stjälper den förre av sätet, då ägen I att hylla den segrande såsom den
där av Oss i stället undfått makten att över eder härska, och den kullstjälpte
skolen I sedan kalla och behandla^som en Arimans bov.»
Människorna fingo alla dessa plakat, som i detalj reglerade deras
liv, men »de voro ej glada. De skulle hava varit gladare, om man
trott dem om någon smula gott, om man låtit dem självmant fram-
bära i ljuset några frukter av förstånd, kraft och godhet.» Och
Ormus själv tyckte sig märka, att det icke riktigt gått, såsom han
hade hoppats. »Han fann, att blommorna, djuren och människorna,
som om dagen vördnadsfullt emottogo de tusende utvägar till lycka,
skönhet och välgång, han erbjöd dem, om natten. . . . Om natten for
ett förvånande väsende i mångfaldigt skiftande gestalt omkring över
jorden. Utan plan, utan avsikt, utan ordning kom det, gick det, för-
for det — och lyckades. När Ormus, till exempel, hade skänkt
några vita blomknoppar purpursafter, med ändamål, som han noga
förklarade dem, att därigenom över sina utsprickande vita blad få
röda schatteringar, vilka efter all uträkning måste pryda dem högligen,
så sprang det om natten, vid stjärnornas glans, ett väsen förbi dem,
snabb som ett spöke, ej syntes gestalten, blott tänder och läppar, i
275
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
