Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Comparative vocabulary - General Part - 16) Affections
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
S. 16. AFFECTIONS.
<256
livok*, kapiamkpok; terrified kakkildrpoq*; uggly tekkoranepok —
4) Love nceglingnek; lovely pitsiarpoq; friend illanak\ thanking liim
opigilugo*; respectful opigusukpok*; compassion erklertornek*;
proud napkigusukpok, pijorivok; irksome sinncmgavok, kangurpok * ;
is ashamed sillasiorpok; enemy omisukte; offending kiksartilugo;
feels offended sibluvok*; suspects kangesukpok — 5) Greedy
mi-foA;*, ikligukpok; licentious illokeudlarpok, amarniarpok; injustice
wrong idluinck; dishonest nellangongilaq, annerpanaipok *; just
idluarpok; righteous annerpanakivok*; envious annerudsivok*;
wicked kassetok; repenting kakkialerutigilugo *; witchcraft ilisinek ;
detestable kiiinarpok.
C. 2) Beautiful adleuaituratta; merry kakajok*,
kakamajar-pok* — 3) Afraid kagpennah* — 4) thankfully qujanamik —
5) Murderer inuaktu.
m. 1) Surprise allaniktoark — 2) grinning tserkaniluktoark*;
good, excellent nakoyoark — 3) Sad talortork*, porkreitoark (?),
nellangornek (?); terrified kruinarktoyoark*; trembling krobluktoark
— 4) irritate orolotsidjoark\ angry, offended hinakptork,
tchukart-itoark(?); an assuming person tsirkrekrealuk*; boasting sipilertork;
harmless tchumaymktuark*; shame onuidjiin*; rough
krubluitchar-toark * — 5) Vicious tchuinaoyuark*; wicked tchuUiark*;
licentious katchorertuark, kuyarertuark, umiardluk (?); leading a bad
life kuyorklune omayoark; benevolent virtue nakoifoark\
virtuous nakoorklune.
Wn. !2) Good asiklitok *; glad pelletoorok; handsome
ngerookpretty ahrega; laugh igalok\ fun kooia — 3) Bad
asse-tukassiruk*; dislike oorneshooktoo; fear hahneta (?) — 4) Angry
kunooktoo, kununaroak; bashful taluk sat uk * — 5) Amulet tupitkwo*,
koopooktuk *; ill tempered kaptzharook; I am good nakoo-roo-oh;
good nakuruk; good it is nakoorit.
Ws. 2) Good asichtok*, asertok; liking chanjwok(?); laughing
nyngyljachtua* — 3) Bad aseetuk, asiurok — 4) Irritate
tschauch-sichtuk(?) — 5) Righteous atachuavuk*; bad kuinachtuk*, niknuiuk*;
rascally kasnujuchtuk *.
A. 2) Wish aluganu (?); what do you wish cludugala (?) —
3) Mourning tscliumachtachtu.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
