- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
1478

(1928) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vördnadsbetygelse ... - X - Y

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Ehrerbietung; [framför] min ~ till er far,
er hustru
empfehlen Sie mich Ihrem Herrn
Vater, Ihrer Frau Gemahlin, meine
Empfehlung el. äv. mein Kompliment an Ihren
Vater, Ihre Frau Gemahlin; jag ber om min
~ till henne
machen Sie ihr, bitte, meine
Empfehlung, jfr [framför] min ~.

vördnads‖betygelse, Ehrfurchts|bezeigung,
-bezeugung f. -bjudande, p. a.
ehrfurchtgebietend. -full, a. ehrfurchtsvoll, ehrerbietig.
-känsla, Gefühl n der Ehrfurcht, -väckande,
se -bjudande. -värd, a. verehrungs|wert,
-würdig.

vördsam, a. ehrerbietig. Jag tillåter mig den
~ma frågan
ich erlaube mir die ergebene
Anfrage; ~t, ~mast, se följ. -ligen, adv.
ehrerbietig[st], ergebenst.

vört, -en, 0, Würze f. ~ens avkylning brygg.
Würzekühlung f. -beredning, brygg.
Würzebereitung f. -bröd, Würzenbrot n. -kokning,
brygg. Würzekochen n. -panna, ⚙ brygg. Würze-,
Brau|pfanne f.

W.



Ord, som börja med W, återfinnas under V.

X.



x, -’et, - X, X n, -, -. ~te digniteten mat. die
x-te Potenz; x-faldig x-fach; ~ gånger
x-mal; för ~te gången zum x-tenmal, zum
x-ten Male.

xantin, -et, 0, kem. Xanthin n, -s, 0.

Xantippa, npr. Xanthippe f.

xantipp|a, -an, -or, bildl. Xanthippe f. äv.
Zankteufel m.

xantit, -en, 0, min. Xanthit m, -[e]s, -e.

xantofyll, -et, 0, kem. Xanthophyll n, -s, 0.

xantogensyra, kem. Xanthogen-, Xanthon|säure
f.

xenier, pl. Xenien (pl.).

Xenofanes, npr. Xenophanes m.

Xenofon, npr. Xenophon m.

xenofontisk, a. enligt Xenofon xenophontisch, av
Xenofon
Xenophontisch.

xerofil, a. xerophil.

xeroftalmi, -[e]n, 0, se xeros.

xerofyter, pl. bot. Xerophyten, Dürrpflanzen
(pl.).

xeros, -en, 0, läk. Xerose f.

Xerxes, npr. Xerxes m.

x-‖formig, a. x-förmig. -järn. ⚙ Kreuzeisen,
X-Eisen n. -strålar, pl. fys. X-Strahlen (pl.).
-värde, mat. X-Größe f. Med ~ x-beliebig.

xylofon, -en, -er, mus. Xylophon n, -s, -e.

xylograf, -en, -er, Xylogxaph m, -en, -en,
Holzschneider m. -i, -[e]n, 0, Xylographie,
Holzschneidekunst f. -isk, a. xylographisch.

xyloidin, -et, 0, kem. Xyloidin n.

xylol, -en, -er, kem. Xylol n.

xylolit, -en, 0,byggn Xylolith m, -[e]s, -e.

xylomet|er, -ern, -rar, ⚙ Xylometer n (m).

Y.



y, -’et, -[’n], y, Y n, -, (utt. Ypsilon). R. d. y.
R. d. J. (der Jüngere).

yacht, -en, -ar, ⚓ Jacht f.

yak, -en, -ar, zool. Yak, Grunzochs m.

yalelås, ⚙ Yaleschloß n.

yams(rot), se jams(rot).

yankee, -n, -s, Yankee m, -s, -s. -doodle,
Yankee-doodle m, -[s].

yard, -en, -[s], Yard n, -s, -s. 5 ~[s] 5 Yard.

y-‖axel, mat. Ypsilon-, Ordinaten|achse f. -brosk,
anat. Ypsilonknorpel m.

yen, -, -, japanskt mynt Jen, Yen n, -s, -s. 5 ~ 5
Jen.

ylle, -t, 0, Wolle f. Av ~ wollen, -atlas,
woll[e]ner Atlas, Wollatlas. -band, woll[e]nes
Band. -binda, woll[e]ne Binde. -damast,
Wolldamast m. -fabrik, Woll[en]fabrik f.
-filt, Woll[en]decke f. -foder, woll[e]nes
Futter. -fodrad, p. a. mit Wolle gefüttert.
-garn, Woll[en]garn n. -gördel, woll[e]ne
Leibbinde. -halsduk, woll[e]nes Halstuch.
-industri, Wollindustrie f. -kalsonger, pl.
woll[e]ne Unterbeinkleider el. Unterhosen.
-kläder, pl. woll[e]ne Kleider. -klänning,
woll[e]nes Kleid. -lump, koll. woll[e]ne
Lumpen (pl.). -manufaktur, Woll|industrie,
-manufaktur f. -matta, woll[e]ner Teppich.
-muslin, hand. Wollmusselin m, -s, -e.

yllen, a. wollen.

ylle‖plysch, Wollplüsch m. -saker, pl. f, se
-tvätt 2. -sammet, Wollsamt m. -schal,
woll[e]nes Tuch. -skjorta, woll[e]nes Hemd.
-spinneri, Wollspinnerei f. -strumpa, woll[e]ner
Strumpf, woll[e]ne Socke. -trikå, woll[e]ner

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:24:30 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/auerbach/1488.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free