Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - barskhet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
barskhet – 108 – bassäng
tilltala ngn i ~ ton e-n anherrschen,
-het,
Barschheit, Schroffheit f.
barskrapad, a. Vara alldeles ~ ganz
abgebrannt sein, e-e leere Tasche el. e-n leeren
Beutel haben, keinen roten Heller (keinen
Pfennig) im Sack, in der Tasche el. im Beutel
haben, F blank sein.
bar‖sliten, a. fadenscheinig, abgenutzt,
abgetragen, abgeschabt, schäbig. En ~ roch ein
fadenscheiniger m. m. Kock,
-slitenhet,
Fadenscheinigkeit f. m. m.
bart, adv. Blott och einzig und allein,
lediglich, mxx]jag håller mig hlott och ~ till saken
ich halte mich lediglich an das Sachliche.
Bartolom‖eus, npr. Bartholomäus, förk. Barthel
m.
-einatten, Bartholomäusnacht f.
barvinter, schneeloser Winter, Winter ohne
Schnee.
baryt, -en, O, 1. kem. Baryt m. Kromsyrad ~
chromsaurer Baryt; svavelsyrad ~
schwefelsaurer Baryt,
2. min. Baryt m. erdiger
Baryt, Baryterde, Schwererde f.
-jord, se
baryt 2.
-karbonat, kohlensaurer Baryt,
Witherit m.
baryton, se hariton.
1. bas, -en, -er, ark., mat., anat., kem. etc. Base,
Basis f. ark. äv. Grund m. Grundlage
Grnudmauer Fundamentmat. äv.
Grundfläche, Grundlinie, Grundzahl f. bildl. Grund
m. Grundlage, Basis Fundament n.
Begründung f. En pelares Basis f el. Fuß m
e-r Säule: ett postaments ~ Plint m. Plinthe
f; Sockel m e-s Postaments; i ett
logaritmsystem Basis el. Grundzahl e-s
Logarith-mensystemes; operations~ ~
Operationsbasis f; en kristalls Endfläche f e-s
Kristalles; en cylinders ~ Grundfläche f e-s
Cylinders; en triangels ~ Grundzahl el.
Grundlinies f e-s Dreiecks; organisk
organische Base; oorganisk ~ anorganische Base;
förvandla till kem. in e-e Salzbasis
verwandeln, basisch machen.
2. bas, -et, -ar, mus. a) basröst, stämma 1
musikstycke el. kör Baß m. Baßstimme f. b) bassångare
Baß m. Baßsänger, Bassist m. c) bassträng
Baßsaite f. Kontrar~ Kontrabaß m. großer
Baß; dyup tiefer Baß; brännvins~ skämts.
Bierbaß m; han har en präktig ~ er hat e-n
prächtigen Baß el. e-e prächtige Baßstimme;
han sjunger första (andra) er singt ersten
(zweiten) Baß, er ist erster (zweiter)
Bassist.
3. bas, -en, -ar, F förman Werk|führer,
-meister,
Vorarbeiter m. Murar[e]~ Maurerpolier m;
timmermans~ Zimmerpolier m.
4. bas, oböjl. Prügel, Schläge (pl.), F Hiebe
(pl.).
1. basa¹, tr. (e-m) die Rute geben, (e-n)
züchtigen, prügeln, schlageni F hauen, wichsen.
– Med beton. (part. ~ på, upp ngn e-n tüchtig
durchprügeln m. m.
2. basa¹, I.intr, brennen, stechen. Solen
die Sonne sticht, se badda.
II. tr. dem
Dampfe aussetzen, mit Dampf behandeln, kochen.
~ vidjor Weiden (durch Hitze) krümmen;
~ skeppsplanhor Schiffbauholz nach e-m
Bogen krümmen.
3. basa¹, intr. laufen, rennen. Låta ngt ~ etw.
gehen el. laufen lassen; ~ i väg, ~ åstad
davon-, weg|laufen, -rennen; ~
fort|gehen, -setzen, -laufen.
basalt, -en, O, Basalt m. Av ~ basalten; som
består av ~ basaltig, basaltisch; som har
form av ~ basaltjähnlich,
-artig, -förmig;
som innehåller ~ basalthaltig.
-pelare,
Basal tsäule f. -skiffer. Basaltschiefer m.
basar, -en, -er, Basar ~ Verkaufshalle f.
Waren|haus, -magazin n. ~ för välgörande
ändamål Wohltätigkeitsbasar m.
basbasun, mus. Baßposaune f.
baschl‖c, -en, -er, Baschlik m.
Basel, npr. Basel n. Kyrkomötet i ~ Baseler
Konzil n.
baser‖a¹, tr. basieren, gründen, stützen, se
grunda,
-ande, Basieren, Gründen,
Stützen n.
bas‖fiol, mus. Baßgeige f. Kontrabaß m.
-horn,
mus. Baßhorn n.
basilik a, -an, -or, ark. Basilika f.
basilik|[e]salva, läkr Basilikum-, Königs|salbe
f.
-e|ört, bot. Ocymum basilicum Basilie f.
Basilikum n.
basilisk, -en, -er, zool. myt. o. gammal ~ Basilisk
m.
-blick, Basiliskenblick m. Se på, betrakta
med ~ar mit e-m Basiliskenblicke ansehen.
bezaubern,
-ödla, Basilisk m. Königseidechse
f.
-öga, Basiliskenauge n.
bas‖instrument, mus. Baß m.
bas‖is, oböjl. Base, Basis, Grundlage f. se 1. bas.
På ~ av auf Basis med. gen.
-isk, a. kem.
basisch. ~t salt basisches Salz,
basist, se 2. bas b.
bask, -en, -er, o. basker, -n, -, Baske m.
-isk,
a. baskisch, ~a promwserna Baskenland n.
bas‖klarinett mus. Baßklarinette f.
-klav, mus.
Baß|schlüssel m. -zeichen n.
-linje, lantm.
Standlinie f. ⚔ Operations|linie, -basis f.
sluta, mus. Baßlaute, Theorbe f Person, som
spelar ~ Theorbenspieler m.
basmätning, lantm. Basenmessung f.
bas‖parti, mus. Baßpartie f.
-pipa, mus.
Baßpfeife f.
basrelief. Basrelief n. Flachrelief n.
basröst, mus. Baßstimme f. Baß m.
bass|e, -en, -ar, Flegel, Tölpel, Lümmel, F
Kaffer.
bassetthorn, mus. Bassetthorn n.
bas‖sträng, mus. Baßsaite f.
-stämma, mus.
Baßstimme f. Baß m.
-sångare, mus. Baßsänger,
Bassist m.
bassäng, -en, -er, Bassin n. Wasserbehälter m.
Wasserbecken n. mindre Becken n. t. e. für e-n
––––
¹ ² ³ ⁴ följer 1:a, 2.a, 3:e, 4:e konjug. intr. intransitivt, tr. transitivt verb. ~ = föregående uppslagsord.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
