Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Förord.
Del olychdigra året 1852 beröfvade Finland tveme män,
Castrén och Wallin, ensamme i sitt slag uti vårt land och nära
nog uti hvarje annat, kvilka genom sina vidsträckta uti andra
verlds-delar med sällsynt mod under de största försakelser och faror
utförda resor gjort det Finska namnet kändi och aktadt långt utom
dess landamären. Den stora likheten i desse begge mäns öden har
flera gånger förut blifvit framhållen, här må ytterligare en
dertill-hörande omständighet påpekas. Utom det att de begge afgåfvo
vetenskapliga rese-relationer till två utländska lärda samfund, Castrén
till Tetenskaps-Akademien i S:t Petersburg, Wallin till Geografiska
Sällskapet i London, och begge under sina nästan samtidiga och
lika mångåriga irrfärder, den ene bland Lapplands fjäll, Norra
Rysslands och Sibiriens ödsliga tundror, den andre bland Arabiens och
Syriens aldrig af någon nordbo förut trampade öknar, skrefvo långa
och innehållsrika, äfven uti landets tidningar publicerade, bref till
sina hemmavarande värmer, voro de begge efter återkomsten till
fäderneslandet sinnade att för sina käre landsmän i ett
sammanhängande arbete skildra sina reseäfventyr samt de af dem besökta
vidt aflägsna folkslag och länder. Ingendera af dem förunnades det
att genomföra denna sin afsigt, än mindre att sjelf lemna sitt
arbete i allmänhetens händer, utan det har blifvit en deras landsmans
sorgliga lott att utgifva hvad som derutaf fanns utarbetadt af dem,
innan deras korta dag var till ända, deras hand kallnad.
Castrén hann dock på sin långvariga sjukbädd fullända den första
af-delningen af sina reseminnen; WalHns hjerta brast der emot
plötsligt, och han afbröts tvärt i sina litterära arbeten, äfvensom i sin
i stor skala påbcgynnta resebeskrifning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
