Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
55. Han tar höjden liasom Per Anners’ gåse, når han
damp i bronnen.
56. Om vår herre skolle kalla Parnella, som Gud la alri
ske, så ved ja hår den går, som ja ska ha igen.
57. Han (hon) ved nock hvem han vell feja goled mä.
(gifta sig med.)
58. I ra, i ra, sa käringen om sin enda gås.
59. De bler godt (väder) når de ona (onda) kommed nör,
sa käringen som trilla å taged.
60. Når en ente har brö, ska en göra gille.
61. Här e fler brogeda honga än prestens; klockaren
har en.
62. Alla svin e svorta i mörke.
63. En man står ve sitt or; en tiggare ve sina posa.
64. Ja vesste ente att mannen va galen for än han sjong
oh åd.
65. De e slud på hvisslanded, sa han som tafte (tappat)
fläbben (munläppen.)
66. Tack, ja kan kåns stå, sa pigan når hon kom på
kardegilled.
67. De går som en lus på en tjärad sticka.
68. Stor i oren, men liden på joren.
69. Du tunga verld, som krösa mina träsko!
70. Du tunga verld, som så en yngling pressar, du to
min granne man oh ga mej ditta rälia bästed!
(yngling säges af äldre personer stundom både om
man-och kvinkön.)
71. Nu e de här, sa skräddaren om spöked.
72. La Jerusalem bränna, de e en te vår sta.
73. Det hjelpte bra på längden, sa käringen, når hon
kleppte å lagened ve den ene ännen oh ökte biden
i den andre.
74. Go kväll mor, måss tro 1 bygen? sa lusen når hon
sad på bygekarsbrädden.
75. Åd du hela ägged, så fick du smort din lira! sa
skobokäringen te sin påg når de skolle dela
madposen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
