Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KUNSTEN I KOMEDIEN. 267
dette eller hint sjælelige Indhold — om der end er
adskillig Kunst, der ikke naaer videre end til med visse
konventionelle Tegn at angive et Indre, saa vi véd, »hvad
det betyder« —; men at et nedslaaet Øje, en rød-
mende Kind, denne Stilling og hin Bevægelse hører
med til, er et Led i, er Synssiden af en vis Sinds-
stemning eller Sjælsbevægelse.. Og af denne Forstaaelse
om, at Sjæl og Legeme er ét, er Dante gennemtrængt
trods nogen Kunstner, og hans naive, materialistiske
Fantasi ser ved alt sjæleligt særlig den anskuelige Side.
Hele Digtet igennem er alle Sindsbevægelser oversatte
til Stillinger, Bevægelser, Udtryk"), Hvor en anden vilde
berette, at han optaget af sine Tanker følger Virgil,
ser Dante det saaledes: »Følgende ham bar jeg min
Pande som den, der har den fyldt med Tanker, og som
gør en halv Brobue af sin Skikkelse.« Falder pludselig
en vred Djævels Overmod, tegnes det derved, at han
lader sin Fork falde til Jorden; taber Virgil Modet og
mistvivler, opdager Dante det ved, at den høje vandrer
langsomt, med Øjnene mod Jorden, med al Frejdighed
svunden af Panden; da en af Synderne i »Helvede«
hører sig ringeagtende omtalt af Virgil, slaar han sig i
Ærgrelse paa sin tykke Vom, saa den runger. Og hele
Vejen ledsages Menneskenes Tale af Gester og beteg-
nende Bevægelser”). Naar Virgil skal tale til Dante,
faar man at se, hvordan han vender sig om mod ham
eller rykker ham i Armen eller venlig griber ham om
Haanden; naar der opfordres til Eftertanke, lægges Fin-
geren paa Næsen, og naar der tales om noget, peges
der gerne derpaa, eller den udtalte Mening illustreres.
1) Purg, XIX, 40; Inf, XXI, 85; VIII 117; XXX, 102. ?) Inf. XII,
BTN EK VOTE NKT 28; KÆV RAS: Pure. HVID SS 2)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
