- Project Runeberg -  Vocabulaire français : Fransk vokabelsamling till skolbruk och hemstudier /
27

(1885) [MARC] Author: Gotthard Gullberg - Tema: Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Santé et Maladies

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 27 –-

se donner une entorse (au

pied) mida fig (t foten);
une chute ett faö;

(un cas ett faiï = en pnbe(fe);
tomber faHa; il est tombé;
la douleur fmävtan;
douloureux fmärtfam;
exempt de douleur fmärtfri;
un chirurgien en ftrurg;
un médecin en îafare;
la médecine laîeîonften,
Vaît-mebfet;

prendre médecine taga in,
ntebicinera;
un dentiste en tanbtSîare;
un oculiste en ôgontâîave;
un pharmacien en a|)otefare;
une pharmacie ett a^^oteî;
une ordonnance (une formule)
ett xtapt;
un remède (pour, contre) ett ]6ote=
mebel, ett lâîemebet;

(un moyen ett mebel, en utn)äg,
ett tirrfäire);

une dose en fatê, en bofiê;
une tisane en fjnîbr^cî;
une pilule ett ))tKer;
une poudre ett
un onguent en faïfi)a;
du taffetas d’Angleterre en=
getfït ))tåfter, ntnf(^|)tåfter;
traiter^un malade flöta en fin!;

i: s.. J,

saigner qn åbertåta ngn;
se mettre au régime börja
^Ua biet;
être au régime biet;

guérir bota, tittfrifïna;
méde-’cin, guéris-toi toi-même;
la guérison botanbet, tittfriff^
nanbet;

un convalescent en ttHfrifïnanbe;
être en convalescence (f.) U)ara
på bättring^tDägen;
la vie UftDet; vivre;
à vie fi3r Hf^tiben;
du vivant de qn nnber ngnê
Itfêtit; de mon vivant;

„June maladie bf
etreemporte parfj ^^^

se mourir î;àfla ^å att bö,
iDara nära att bö;
être à l’agonie (f.)
(agoniser) îigga t bi3bêîanH)en, Tàmpa
meb böben;
la mort böben;
(le mors betèïet; le more — eïL
maure — moren);

mortel böblig; immortel;
la mortalité bôbligî;eten;
l’immortalité f.; .
un décès ett böb^fafl;
enterrer begrafma, gräftoa neb;
elle fut enterrée sans céré-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 13:58:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vocfranc/0035.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free