Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - IV. I fjärran land
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
voro bestämda att tillbringa hela sitt liv. Jacques
Baptiste stannade ett ögonblick vid Slopers sida
för att få en sista glimt av hyddan. Röken steg upp
från ugnsröret i ringar, och de båda odågorna
iakt-togo från dörren avfärden.
Sloper lade sin hand på den andres axel.
— Jacques Baptiste har du nånsin hört talas om
Kilkenny kattorna ?
Halvblodet skakade på huvudet.
— Nåväl, min vän och gode kamrat,
Kilkenny-kattorna slogs med varandra tills varken hud, hår
eller klor fanns kvar. Du förstår vad jag menar?
— tills ingenting fanns kvar. Gott! De här två
karlarna tycker inte om att arbeta. De vill inte
arbeta. Vi känner till det. De kommer att va
ensamma i hyddan hela vintern — en mycket lång, mörk
vinter. Kilkenny kattor — förstår du nu?
Fransmannen inom Baptiste ryckte på . axlarna,
men indianen inom honom förblev tyst. Likväl var
det en betecknande axelryckning, fylld av
förutsägelser.
Allt gick lyckligt till att börja med i den lilla
hyddan. Kamraternas råa skämt hade gjort
Wea-therbee och Cuthfert medvetna om det ansvar de
tagit på sig; dessutom fanns det inte så mycket att
göra för två friska karlar. Frånvaron av den råe
77
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
