- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1090

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - swank ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

swank

dziesminieks; II v sar. ceļot
swank [swaeqk] In dižošanās, plātīšanās;

II v dižoties, plātīties
swanky [’swae»]ki] a švītīgs
swan’s-down [’swonzdaun] n gulbju dūnas
swap [swop] sk. swop
sward [swo:d] n velēna
swarm8 [swo:m] Inl. (bišu) spiets; 2. bars,
pūlis; II v 1. spietot; 2. drūzmēties; 3. (with)
mudžēt

swarmb [swo:m] v rāpties; to s. up a tree —

rāpties kokā
swarthy [’swo:5i] a melnīgsnējs
swash [swo/] Inl. šļaksts; 2. spēcīgs sitiens;

II v 1. šļakstēt; 2. šļakstināt; 3. iezvelt
swashbuckler [’swo/.bAkla] n trakgalvis
swashing [’swo/i»]] a (par sitienu) spēcīgs
swastika [’swostika] n svastika, kāškrusts
swat [swot] Inl. spēcīgs sitiens (ar plaukstu,
plakanu priekšmetu); 2. (mušu u.tml.)
sitamais; II v spēcīgi iesist; to s. a fly —
nosist mušu
swath [swoG] n (siena u.tml.) vāls
swathe3 [swei5] sk. swath
swatheb [sweiO] I n apsējs; II v 1. apsaitēt;

2. ietīt; hills ~d in mist — miglā tīti kalni
swatter [’swots] n mušu sitamais
sway [swei] Inl. šūpošanās; 2. vara;
ietekme; to bear (hold) s. over smb.— valdīt
pār kādu; II v 1. šūpot; 2. šūpoties; 3.
ietekmēt; under s. of passion— kaislību
varā i

swear [swea] In sar. dievošanās; liv (p.
swore[swo:]; p.p. swom[swo:n]) 1. zvērēt;
to s. allegiance — zvērēt uzticību; 2.
nozvērināt; 3. apzvērēt; apgalvot; 4. lādēties;
<=» to s. by — 1) zvērēt pie; to s. by all that
one holds dear — zvērēt pie visa, kas ir
dārgs; 2) sar. bezgalīgi ticēt; he ~s by this
drug for colds — viņš iesaka šīs zāles pret
gripu; to s. in— nozvērināt (pieņemot
darbā)\ to s. off sar. — nozvērēties,
nosolīties; to s. off smoking— nosolīties
nesmēķēt; to s. to — apzvērēt
swearword [’sweaw3:d] n lamuvārds
sweat [swet] Inl. sviedri; by (in) the s. of
one’s brow— vaiga sviedros; in a s. —

vienos sviedros; 2. svīšana; 3. sar. smags
darbs; vergošana; 4. mitrums (piem., uz
sienas)-, 5.: old s. sar. — pieredzējis cilvēks
(sev. karavīrs)-, 6. grūtības; raizes; no s.! —
1) neraizējies!; 2) viss kārtībā; 0 all of a
s.— 1) vienos sviedros; 2) vienās bailēs
(raizēs); to be in a cold s. — dzīvot vienās
bailēs (raizēs); II v 1. svīst; to s. blood —
pūlēties vaiga sviedros; 2. likt svīst; to s. a
horse — nodzīt zirgu; 3. izdalīt mitrumu;
4. (par stiklu) apsvīst; 5. izdzīt; ekspluatēt;
~ed goods— lēta darbaspēka ražotas
preces; ~ed labour— nepietiekami
apmaksāts darbs; 6. sar. raizēties; 7. tehn.
(iarī to s. in) pielodēt; = to s. out — 1)
atbrīvoties; to s. out one’s cold—
izsvied-rēties (lai nesaslimtu)-, 2) sar. izlūgties;
izspiest; 3) sar. izturēt
sweatband [’swetbaend] n 1 .(ādas u.tml.)

lente (cepures iekšpusē); 2. pieres lente
sweatbox [’swetboks] n sl. karceris
sweater3 [’sweta] n svīteris; s. girl sar. —
meiča ar kuplām krūtīm apspīlētā džemperi
sweaterb [’sweta] n ekpluatators
sweating-system [’swetir] .sistam] n ek.

sviedrēšanas sistēma
sweatpants [’swetpaents] n treniņbikses
sweatshirt [’swet/3:t] n (kokvilnas) sporta
krekls

sweatsuit [’swetsu:t] n sporta tērps
sweatshop [’swet/op] n uzņēmums, kur lieto

sviedrēšanas sistēmu
sweaty [’sweti] a sviedrains
Swede [swi:d] n zviedrs; zviedriete
swede [swi:d] n kālis

Swedish [’swi:di/] I n zviedru valoda; II a
zviedru-

sweep [swi:p] Inl. slaucīšana; the room
needs a good s. — istaba pamatīgi
jāizslauka; 2. [at]vēziens; s. of the arm —
rokas vēziens; at a (one) s. — ar vienu
cirtienu; uzreiz; 3. plūdums, ritums;
4. skursteņslauķis; regular little s. — sušķis,
netīrelis; 5. izplatījums; s. of fields — lauku
plašumi; 6.(ce(a) līkums; pagrieziens;
7. (audunia) kritums; 8. redzesloks; mind of
wide s. — plaša vēriena prāts; within the s.

1090

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1090.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free