- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1046

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - speedboat ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

speedboat

2. tehn. pārnesums, ātrums; three
s. engine — trejāda ātruma dzinējs;

3. novec. sekmes, veiksme; Hv (p. un p.p.
sped [sped]) 1. steigties; to s. along the
road —joņot pa ceļu; 2. (/;. un p.p. speeded
[’spirdid]) paātrināt, pasteidzināt; 3. uzņemt
ātrumu; 4. novec. klāties, veikties; = to s.
up— paātrināt; to s. up production —
paātrināt produkcijas izlaidi

speedboat [’spi:dbaut] n ātrlaiva
speedcop [’spi:dkop] n sl. autoinspektors
speeder [’spi:da] n 1. tehn. ātruma regulētājs;

2. tekst. priekšvērpšanas mašīna
speedily [’spi:dili] adv ātri, steidzīgi
speeding [’spi:dii]] n [atļautā] braukšanas

ātruma pārsniegšana
speed-limit [’spi:d,limit] n (braukšanas)

ātruma ierobežojums
speedometer [spi’dnmita] n spidometrs
speed-reducer [’spiidn.djuiss] n tehn.
reduktors

speedster [’spiidsta] n ātrgājējs (automašīna,

laiva u.tml.)
speed-up [’spi:dAp] n paātrinājums; s.-up in
building— celtniecības tempu
paātrinājums; s.-up system— pastiprināta
ekspluatācija

speedway [’spi:dwei] n sp. spīdvejs, ātrceļš
speedwell [’spi:dwel] n bot. veronika
speedy [’spirdi] a ātrs; steidzīgs
spell" [spel] n 1. burvju vārdi; 2. burvestība;
under as. — apburts, apmāts; to cast a s.
on (over) smb.— apburt (savaldzināt) kādu
spellb [spel] I n 1. īss laika spridis (periods);
coughing s. — klepus lēkme; short s. of
disease — īslaicīga slimība; s. of cold —
aukstuma periods; for as. — uz kādu
laiku; 2. maiņa (darbā)-, to take ~s at the
wheel — pārmaiņus vadīt automašīnu; II v
aizvietot; nomainīt (darbā)
spellc [spel] v (p. un p.p. spelled [speld] vai
spelt [spelt]) 1. (pareizi) uzrakstīt; how do
you s. your name? — kā rakstāms jūsu
vārds?; 2. nosaukt pa burtiem; 3. izraisīt; to
s. disaster — atnest postu; 4. nozīmēt; that
~s failure — tas nozīmē neveiksmi; <=> to s.

out — 1) burtot; 2) izskaidrot; 3) nosaukt

pa burtam

spellbind [’spelbaind] v (p. un p.p. spellbound

[’spelbaund]) apburt, savaldzināt
spellbinder [’spelbainda] n aizraujošs
runātājs

spellbound [’spelbaund] a 1. apburts,
savaldzināts; 2. pārsteigts
spelldown [’speldaun] amer. sk. spelling-bee
speller [’speb] n 1. rakstpratējs; 2.
pareizrakstības vārdnīca
spelling [’speln]] n 1. pareizrakstība; 2. vārda

nosaukšana pa burtiem
spelling-bee [’spelnjbi:] n pareizrakstības
konkurss

spelling-book [’spelirjbuk] n 1.
pareizrakstības vārdnīca; 2. pareizrakstības
vingrinājumu krājums
spelt8 [spelt] n bot. plēkšņu kvieši
speltb sk. spell

spencer [’spensa] n īsa žakete
spend [spend] v (p. un p.p. spent [spent])
1. izdot, iztērēt (naudu); 2. pavadīt (laiku);
3. izšķiest (piem., spēkus); 4. (par vēju,
vētru u. tml.) norimt; the storm has spent
itself— vētra ir norimusi; 5. apsīkt, izsīkt;
the day is far spent — diena jau gandrīz ir
galā; 6. (par zivi) laist ikrus; 7. (par kuģi)
zaudēt mastu
spendthrift [’speiW9nft] I n izšķērdētājs; II a
izšķērdīgs

spent [spent] a 1. piekusis; 2. izlietots; s.

steam tehn. — attvaiks
sperm" [sp3:m] n biol. sperma
spermb [sp3:m] n zool. kašalots
spermaceti [,sp3:m3’seti] n spermacets
spermwhale [’sp3:mweil] n zool. kašalots
spew [spju:] v 1. izplūst, izšļākties; 2. izvemt
sphere [sfia] Inl. lode; bumba; 2.
zemeslode; 3. debess ķermenis; 4. sfēra; darbības
lauks; s. of influence— ietekmes sfēra;
that is not my s. — tas neietilpst manā
kompetencē; 5. sociālā vide; sabiedrības
slānis; II v 1. ieslēgt aplī; 2. piešķirt lodes
formu

spherical [’sfenkl] a sfērisks, lodveidīgs
spherics [’sfenks] n sfēriskā ģeometrija un

trigonometrija

1046

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1046.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free