- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
963

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - scabby ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

scan

scabby [’skaebi] a 1. kreveļains; 2. sl.

neģēlīgs, nelietīgs
scabies [’skeibi:z] n med. kašķis
scabious8 [’skeibias] n bot. skabioza
scabiousb [’skeibias] a kašķains
scabrous [’skeibres] a 1. grumbuļains;
nelīdzens; raupjš; 2. delikāts, kutelīgs; 3.
neķītrs

scad [skaed] n stavrida
scads [skaedz] n pl amer. sar. 1. nauda;
2. milzums; s. of people — vesels ļaužu
lērums

scaffold [’skaefald] I n 1. sastatnes; 2. ešafots;
to go to the s. — nolikt galvu uz ešafota; to
send to the s. — piespriest nāves sodu
pakarot; II v uzcelt sastatnes
scaffolding [’skaefaldit]] n sastatnes
scag [skaeg] n sl. heroīns
scalar f’skeib] a mat. skalārs
scalawag [’skaelawaeg] sk. scallywag
scald [ska:Id] I n applaucējums; II v 1.
ap-plaucēt; 2. pasterizēt; 3. kul. blanšēt;

4.: ~ing tears — gaužas asaras

scale8 [skeil] I n 1. zvīņa; zvīņas; 2.
zobakmens^. katlakmens; 4. tehn. pļāva; II v
1. notīrit zvīņas; 2. (off) nolobīt; 3. (off)
nolobīties; 4. pārklāties ar katlakmeni
(pļāvu)

scaleb [skeil] I n 1. svaru kauss; to tip the
~s — 1) (at) sar. svērt; he tipped the ~s at
eighty pounds — viņš svēra astoņdesmit
mārciņas; 2) būt par izšķirošo faktoru; 2. pl
svari; 3.: the Scales astr. — Svari
(zvaigznājs un zodiaka zīme); 0 to hold the
~s even — spriest objektīvi; II v svērt; the
parcel ~s one pound — paka sver vienu
mārciņu

scalec [skeil] I n 1. mērogs; to s. — pēc
mēroga; on a large s. — plašā mērogā; to Uve
on a grand s. — plaši dzīvot; 2. skala;
Fahrenheit s. — Fārenheita skala; s. of
age — vecumgrupa; s. of wages — darba
algas skala; 3. mēroga lineāls; 4. līmenis;
pakāpe; to be high in the social s. —
ieņemt augstu stāvokli sabiedrībā;

5. mūz. gamma; toņkārta; to practice ~s —
spēlēt gammas; II v 1. uzkāpt (pa kāpnēm);

2. noteikt mērogu; = to s. down —
1) pazemināt; to s. down taxes —
pazemināt nodokļus; 2) mat. proporcionāli
samazināt; to s. up — 1) paaugstināt; to
s. up wages — paaugstināt algas; 2) mat.
proporcionāli palielināt
scalebeam [’skeilbi:m] n svaru kārts; svaru
svira

scaled [skeild] sk. scaly
scalene [’skeili:n] a mat.
nevienādmalu-scaling8 [’skeilirļ] n 1. katlakmens
noņemšana; 2. katlakmens (plāvas) veidošanās
scaling15 [’skeih»]] n mērogošana
scaling-ladder [’skeiliqlaeda] n 1. sastatņu

kāpnes; 2. ugunsdzēsēju kāpnes
scallop [’skobp] In 1.zool. ķemmes
gliemene; 2.pl robiņi (kā rotājums); 3.kul.
eskalops; II v 1. cept gliemežvākā (piem.,
austeres); 2. cept krējuma mērcē; 3. izrobot
scallop-shell [’skobp/el] n gliemežvāks
scallywag [’skaeliwaeg] n 1. humor, nebēdnis;
2. humor, dīkdienis, slaists; 3. amer. (par
dzīvnieku) nīkulis, vārgulis
scalp [skaelp] I n 1. skalps; 2. sar. uzvaras
simbols; trofeja; to take smb.’s, s. —
uzvarēt kādu (strīdā); 3. amer. iedzīvošanās;
0 out for ~s — agresīvi noskaņots; II v

1. noskalpēt; 2. skrotēt (graudus); 3.
nokritizēt; 4. amer. sar. spekulēt (ar biļetēm)

scalpel [skaelpal] n skalpelis
scalper [’skaelpa] n 1. lauks, lobīšanas
mašīna; 2. amer. sar. sīks spekulants
scaly [’skeili] a 1. zvīņains; zvīņveidīgs;

2. pārklāts ar katiakmeni; 3. sl. nodilis;
noplucis

scamp8 [skaemp] n humor, nebēdnis
scampb [skaemp] v pavirši strādāt
scamper [’skaempa] In 1. skriešana;
drāša-nās; to take a dog for as. — izvest suni
paskrieties; 2. pavirša pārlasīšana;
pārskatīšana; n v drāzties; = to s. away (off) —
laisties lapās
scampish [’skaempi/] n nebēdnīgs
scan [skaen] I n te lev. (attēla) izvērse; II v
1. pētīt; vērot; 2. pavirši apskatīt; to s. a
book — pavirši izskatīt grāmatu;

3. skandēt (dzejoli); 4. med. skenēt;

963

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0963.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free