- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
831

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - porosity ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Portland cement

porosity [por’rnsati] n porainība; porainums
porous [’porros] a porains
porous pen f’porraspen] n flomāsters
porphyrite [’porfrrait] n min. porfirits
porphyry [’porfari] n min. porfīrs
porpoise3 [’porpos] n jūras cūka; delfīns
porpoiseb [’porpos] v av. sl. (par lidmašīnu)

pelēkties paceļoties
porpoising [’poipasii]] n av. sl. (lidmašīnas)

palēkšanās paceļoties
porridge [’praid3] n 1. (auzu u.c.) biezputra;
2. brit. sl. cietumsods; to do one’s p. —
izciest sodu (ieslodzījumā); 0 to keep one’s
breath to cool one’s p. — neuzbāzties ar
padomu

porringer [’ponn^a] n (biezputras) bļodiņa
port3 [port] n 1. osta; free p. — brīvosta;
home p. — piederības osta; naval p. —
jūras kara osta; p. of call (entry) —
lēmumosta; p. of destination — gala osta;
2. ostas pilsēta; 3. sar. lidosta; 4.
patvērums; glābiņš
portb [port] n (arī p. wine) portvīns
portc [port] n jūrn., mii. (kuģa,
bruņ-mašīnas) borta lūka;2.y«r/?., av. iluminators
port11 [port] I n l. jūrn. bakbords, (kuģa)
kreisā puse; helm to p.! — stūri pa kreisi!;
2. av. (lidmašīnas) kreisā puse; II v griezt
(kuģa) stūri pa kreisi; p. the helm! — stūri
pa kreisi!

porte [port] I/?l. novec. stāja; izturēšanās;
2. mii. ierindas stāja ar ieroci (turot to sev
priekšā pret kreiso plecu); II v mii. turēt
(ieroci) ierindas stājā; p. arms! — [ieroci]
pie krūtīm!

portability [,po:ta’bilati] n portatīvums,

pārnesamība
portable [’portabl] a portatīvs, pārnesums;

p. radio set — pārnesams radioaparāts
portage [’portid3] I n 1. pārvadāšana;
transportēšana; 2. pārvadāšanas
(transportēšanas) maksa; vedmaksa; 3. (laivas)
vilkšana pa sauszemi; valka; II v vilkt
(laivu) pa sauszemi
portal [’portl] I n 1. portāls; [galvenā] ieeja;
vārti; 2. pl : at the ~s of happiness —
laimes nojausmā; 3. anat. vārtu vēna; II a

portal-; portāla-; vārtu-; p. crane tehn. —
portālceltnis; p. vein anat. — vārtu vēna
portal-to-portal [.portlta’portl] n amer. laiks,
kas (strādniekam) nepieciešams, lai aizietu
no (fabrikas) vārtiem līdz darba vietai
portcullis [,po:t’kAlis] n nolaižams durvju
(vai vārtu) režģis (cietoksnī, pilī, cietumā)
porte-cochere [,po:tkt)’/ea] n vēst. (karietes,

ratu) iebraucamie vārti
portend [par’tend] v formai, pareģot; solīt;
vēstīt; dark skies p. rain — tumšās debesis
sola lietu

portent [’portent] n formal. 1. pareģojums;
(ļauna) zīme; 2. brīnums; ~s of modem
science — modernās zinātnes brīnumi
portentous [por’tentas] a 1. draudīgs; ļaunu
vēstošs; 2. brīnumains; neparasts; 3. varens;
impozants; p. silence humor. — svinīgs
klusums; in a p. manner — augstprātīgi;
lepni

porter3 [’porta] n šveicars

porterb [’ports] n 1. nesējs; ekspresis;

2. amer. (guļamvagona) pavadonis
porter0 [’porta] n porteris, tumšalus
porterage [’portand3] n 1. (mantu) pārnešana;
2. (kravas) piegāde; 3. nesēja samaksa;
4. piegādes maksa
porterhouse [’portahaus] n (sev. amer.)

1. krogs; 2. : p. steak kul. — (filejas)
bifšteks

portfire [’portfaia] n degaukla

portfolio [port’fauliau] n 1. portfelis; mape;

2. portfelis; ministra amats; minister
without p. — ministrs bez portfeļa;

3. vērtspapīru (akciju, paju) saraksts
porthole [’porthaul] n 1. (kuģa, lidmašīnas)

iluminators; 2. mii. ambrazūra; šaujamlūka
portico [’portikau] n arh. portiks
portiere [.porti’ea] n portjera
portion [’por/n] I n 1. daļa; tiesa; 2. porcija;

3. (arī marriage p.) (līgavas) pūrs;

4. liktenis; our p. in life — mūsu liktenis;
H v 1. (arī to p. out) sadalīt daļās (vai
porcijās); 2. dot pūru (piem., meitai)

portionless [’por/nlis] a (līgava) bez pūra
Portland cement [,po:tlandsi’ment] n
portlandcements

831

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0831.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free