- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
635

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - look-alike ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

loose

1. blue — izskatīties noskumušam; to
1. like — izskatīties (būt) līdzīgam; to
1. one’s age — neizskatīties vecākam
(jaunākam) par saviem gadiem; to 1. one’s
best — būt vislabākajā formā; to 1. oneself
again — atgūties; to 1. small — izskatīties
nožēlojamam; it ~s like rain — šķiet, ka
līs; 3. pārbaudīt (ar skatienu); 1. you! —
iegaumējiet!; to 1. into a problem —
iedziļināties problēmā; will you 1. at these
figures? — vai jūs nepārbaudītu šos
skaitļus?; 4. būt vērstam; this window ~s
north — šis logs vērsts pret ziemeļiem; =
to 1. about—1) raudzīties apkārt; 2)
saausīties; to 1. after — 1) rūpēties par, 2)
pieskatīt; uzraudzīt; to 1. ahead — 1)
skatīties uz priekšu; 2) raudzīties nākotnē;
to 1. back —(on, to) atskatīties (pagātnē);
to 1. down—1) nodurt skatienu; 2) (on,
upon) pārn. —noraudzīties no augšas; to
1. for — 1) meklēt; 2) gaidīt; cerēt; to
1. forward to — gaidīt ar prieku; to 1. in —
1) iegriezties; apciemot; 2) (at) skatīties
televizoru; to 1. into —ieskatīties; to
1. on — 1) noskatīties, noraudzīties; 2) (as,
with) uzskatīt; to 1. on smb. as a friend —
uzskatīt kādu par savu draugu; to 1. out —

1) būt piesardzīgam; 2) (for) meklēt ar
skatienu; 3) izmeklēt; izvēlēties
(piemērotāko); to 1. over — 1) izšķirstīt;
izskatīt; 2) palaist garām neievērotu; to
1. round — 1) skatīties apkārt; 2) iepriekš
apsvērt; apdomāt; to 1. through — izskatīt;
to 1. to — parūpēties par; gādāt par; 1. to it
that — parūpējieties, lai; to 1. up—1)
pacelt acis; 2) uzmeklēt (vārdnīcā u.tml.);
3) uzlaboties; 4) apciemot; to 1. up and
down — nopētīt; to 1. upon — sk. to 1. on

2); to 1. up to—1) cienīt; respektēt; 2)
griezties pēc palīdzības; 0 1. before you
leap! — esiet piesardzīgi!; to 1. down one’s
nose at — nicīgi noraudzīties; to 1. things
in the face (eye) — skatīties briesmām acīs

look-alike [’luka.laik] n amer. līdzinieks,

dubultnieks
looker [’lūka] n sar. skaistule; skaistulis
looker-in [.lukar’in] n televīzijas skatītājs

looker-on [.lukar’on] n skatītājs; novērotājs;

01. - o. sees most of the game — no malas
skatoties, redz labāk

look-in [’lukin] n sar. 1. iespēja; izdevība
(piedalīties, gūt panākumus); 2. paviršs acu
uzmetiens; 3. īss apciemojums
looking-glass [’lukir]gla:s] I n spogulis; II a
ačgārns; juceklīgs; haotisks; l.-g. politics —
juceklīga politika
look-out [’luk.auva] n 1. modrība;
piesardzība; to be on the 1.-o. — 1) būt
piesardzīgam; 2) (for) meklēt; 2.
sargpostenis; novērošanas punkts; 3. sardze;
sargkareivis; 4. skats; ainava; 5. izredzes;
that’s your own 1. - o. - tā ir jūsu pašu
darīšana

look-over [’luk.auva] n sar. (īsa) pārbaude
look-see [.luk’si:] n sar. 1. pavirša pārbaude;

2. binoklis

lookup [’lukAp] n informācijas iegūšana

(vārdnīcā u.tml.)
loom" [lu:m] n (aužamās) stelles
loomb [lu:m] I n neskaidras aprises; II v
1. neskaidri iezīmēties; vīdēt; 2. (arī to
1. large) iegūt draudošus apmērus
Ioomc [lu:m] n aira kāts
loon [lu:n] n skotu neaptēsts cilvēks; lauķis
loony [’lu:ni] si. I n 1. ķertais, trakais;

1. bin — trakonams; II a ķerts, traks
loop [lu:p] Irti. cilpa; 2. av. nāves cilpa;

3. tehn. āķis; skava; 4. kin. (filmas)
gredzens; 5. cilpa (daiļslidošanā);
6. dzelzc. apvedceļš; 7. med. intrauterīnais
kontraceptīvs; II v 1. mest cilpu; to 1. the

1. av. — taisīt nāves cilpu; 2. nostiprināt ar
cilpu

loophole [’lu:ph3ul] n 1. šaujamlūka;

2. pārn. izeja

loose [lu:s] I n (jūtu) izpausme; to give [a]
1. (to) — ļaut vaļu (jūtām u.tml.); 0 to be
on the 1. — uzdzīvot; nodoties trakulībām;
Hal. brīvs; to break (get) 1. — 1) izrauties
brīvībā; 2) norauties no ķēdes; to come
1. — atraisīties; to Iet 1. — 1) atlaist;
atbrīvot; 2) ļaut vaļu; 2. vaļīgs; nesavilkts;
1. rein — nesavilkti groži; 3. ļengans;
nokāries; 4. (par apģērbu) plats; liels; ērts;

635

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0635.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free