Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - locale ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lockstep
1.authority — vietējie varas orgāni;
1. board —vietējā jaunkareivju iesaukšanas
komisija; l.colour — vietējais kolorīts;
1. government — vietējā pašvaldība; L.
Government Board — vietējās pašvaldības
pārvalde; 1. name — 1) vietas nosaukums;
2) vietējs nosaukums; 1. option — rajona
iedzīvotāju tiesības atļaut (vai
aizliegt) tirdzniecību ar alkoholiskajiem
dzērieniem; 1. rag sar. —vietējā avīzīte;
1. room amer. — vietējo ziņu nodaļa
(laikraksta redakcijā); 1. time — vietējais
laiks; 2. lokāls; daļējs; 1. anaesthesia
med. — vietējā anestēzija; 1. mobilization
mil.— daļēja mobilizācija; very (quite)
1. species of the bird — tikai šai
vietā sastopamā putnu suga; 3. šaurs;
aprobežots; 1. outlook — aprobežoti
uzskati
locale [lau’kail] n darbības vieta
localism [’bukalizam] n 1. lokālisms;
2. lokālpatriotisms; 3. vai. provinciālisms
locality [bu’kaebti] n 1. atrašanās vieta;
novietojums; 2. vieta; apvidus; defended
1. mii. — aizsardzības rajons; inhabited
(populated) 1. — apdzīvota vieta;
3. apkārtne, apkaime; in the 1. (of) —
tuvumā; 4.: sense (bump) of 1. —
orientēšanās spēja
localize [’bukslaiz] v 1. lokalizēt; ierobežot
izplatību; 2. noteikt atrašanās vietu;
3. lokalizēt, piešķirt vietēju raksturu
locally [’bukli] adv 1. noteiktā vietā;
2. tuvumā
locate [bu’keit] v 1. noteikt atrašanās vietu;
2. dislocēt; izvietot; to be ~d — atrasties;
3. norādīt atrašanās vietu (sev. kartē);
4. amer. apmesties uz dzīvi
location [bu’kei/h] n 1. vietas noteikšana;
radio 1. —radiolokācija; 2. apmešanās (uz
dzīvi); 3. dislokācija; izvietojums; vieta;
favourable 1. for roses — piemērota vieta
rožu audzēšanai ; 4. (ārpusstudijas)
filmēšanas vieta; 5. iedzimto piespiedu
nometināšanas vieta (Dienvidāfrikā); 6.jur.
iznomāšana; izīrēšana
locative [’lokativ] n gram, lokatīvs
loch [lok] n skotu 1. ezers; 2. šaurs jūras līcis
loci sk. locus
lock8 [Ink] n 1. (matu) cirta, sproga;
2. (galvas) mati; 3. (vilnas, vates) kušķis
lockb [Ink] I n 1. slēdzene; aizšaujamais;
bulta; under 1. and key — zem atslēgas;
2. (ieroča) aizslēgs; 3. slūžas; dambis;
4. (satiksmes) sastrēgums; 5. tehn. aizturis;
6. sp. satvēriens (cīņā); 7. (arī 1. hospital)
veneroloģiskā slimnīca; 0 1., stock and
barrel — visu kopā ņemot; pilnīgi; II v
1. [aizjslēgt; 2. ieslēgt (apkampienos);
3. ietvert (no visām pusēm); ieskaut;
4. sakrampēt (pirkstus); sakost (zobus); 5.
tehn. saslēgt; bloķēt; 6. izlaist caur slūžām
(kuģi); <=> to 1. away—1) noslēpt aiz
atslēgas; 2) ieslodzīt (cietumā, piespiedu
ārstēšanās vietā); to 1. in — ieslēgt; to
1. out—1) nelaist iekšā; 2) pasludināt
lokautu; to 1. up— 1) aizslēgt; 2) ieslēgt,
noslēpt aiz atslēgas; 3) ieguldīt kapitālu
grūti realizējamos vērtspapīros
lockage [’lukid3] n 1. slūžu mehānisms;
2. slūžu nodeva
locked-in [.lnkt’rn] a nemainīgs
locker f’loķa] n 1. slēdzējs; 2. aizslēdzams
skapītis (individuālai lietošanai);
1. room — ģērbtuve (ar aizslēdzamiem
skapīšiem); 3. (jūrnieka) lāde; 0 not a shot
in the 1. — ne graša kabatā; to go to Davy
Jone’s 1. — noslīkt
locket [’lukit] n medaljons
lock-gate [.lnk’geit] n slūžu vārti
lock-in [lokin] n amer. protesta
demonstrācija, kuras dalībnieki ieslēdzas
(koledžas u.tml.) ēkā
lock-keeper [’lok.kiipa] n slūžu uzraugs
lock-nut [’loknAt] n tehn. kontruzgrieznis
lockout [’Iekaut] n lokauts
locksmith [’loksmiQ] n atslēdznieks
lockstep [’lokstep] I n 1. (kareivju u.tml.)
ierindas solis; 2. kārtība; stingra sistēma;
to break the traditional 1. — lauzt pieņemto
kārtību; II a nemainīgs; nemaināms; III v
1. (par kareivjiem u.tml.) iet solī;
2. saprasties; atrast kopīgu viedokli;
3. stūrgalvīgi iet uz mērķi
631
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
