- Project Runeberg -  Valon kadotessa /
297

(1900) Author: Rudyard Kipling Translator: Aino Malmberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

297

tantereelle, viedään junassa. Ne alkavat ampua heti
kaupungin ulkopuolella."

»Nuo rakkaat olennot! — Sama tapa heillä oli
ennenkin." Dick veti’ sieramiinsa kuuman tomun,
kuuman raudan ja maalin hajua onnellisena. Tuo
vanha elämä lausui hänet tervetulleeksi.

»Kun saan muulini yhteen, lähden tänä iltana,
mutta teidän täytyy ensin lähettää sähkösanoma
Port Saidiin ilmoittaaksenne etten ole tehnyt teille
mitään pahaa." .

»Madame pitää teitä lujissa siteissä. Ettekö
mielellänne pistäisi veistänne minuun, jos olisi
tilaisuutta?"

»Minulla ei ole tilaisuutta," sanoi Kreikkalainen.
»Hän on siellä tuon naisen kynsissä."

»Kyllä ymmärrän. Se on harmillista kun
täytyy valita lemmityn ja hyvän rahaansion välillä.
Säälin teitä, George."

He menivät sähkösanomatoimistoon eikä kukaan
tiedustellut heiltä mitään, siliä koko maailma oli
hommassa ja ennätti tuskin päätään kääntää. Suakin
oli paitsi sitä viimeinen paikka maailmassa, jonne
kukaan olisi tullut lupapäiviään viettämään. Heidän
palatessaan takaisin kysyi eräs aliluutnantti Dickiltä
mitä Dick teki siellä. Siniset silmälasit oli Dickin
silmillä ja hän kulki pitäen kättään Georgen
olkapäällä. Hän vastasi:

»Muuleja Egyptin hallitukselle. — Minulla on
käsky viedä ne A. C. G. rykmentille
Tanai-al-Hassa-niin. Onko. tilaisuutta näyttää- passiani?"

»Oh, ei, ei toki. Pyydän anteeksi. Minulla ei
ollut mitään oikeutta kysyä, mutta en huomannut
ensin teidän kasvojanne —"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:47:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/valonkadot/0307.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free