Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sverges första Simsällskap och Simskola i Upsala
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ÄJ
moddela sin syster de första simlektionerna. Nu åter blef
förslaget antaget och unge Ilr Sehucani blef sin systers
lärare i simkonsten. När sedermera bon hade lärt sig
fria simtag, ville äfven de andra unga flickorna, som å
vissa dertill anslagna timmar begagnade den då i Upsala
befintliga sim- och bad-inrättningen, äfven lära sig simma,
och Mamsell Sehucani, som sjelf nyss lärt sig simkonsten,
blef i och för donsamma sina unga väninnors lärarinna,,
och från henne har simkonsten utgått till unga damer och
flickor i Upsala.
Ur tidningen Upsala den 12 Augusti 1859 meddelas:
"Förliden Onsdags morgon klockan 9 hölls vid.
härvarande sim-inrfittning så kallad siuipromotion för
fruntimmer, hvarvid Upsala Simsällskap geitom Professoren och
Riddaren L. F. Svanberg lemnade för utmärkt skicklighet
i simkonsten, hvarpå de vackraste prof för tillfället
aiia-dos, den större belöningen åt Mathilda Norström (prima),
Anua Almbcrg, Emma Gröndahl, Olga Bouveng, Hedda
Rundblad och Fanny Sebell (ultima), samt den mindre
belöningen lör berömliga . och godkända framsteg i
simkonsten åt Jenny Sandler, Ilanna Fernqvist oeh Maria
Westrell. Alla dessa damer och flickor voro klädda i blå
badkläder med gula skärp, och emottogo simniando sina
belöningar: ek- och piUöfs-lcransar. Mamsell Arrnida Scbett
hade varit lärarinna. Ehnru man hållit denna
högtidlighet så hemlig, att ingen utom vederbörande sknllc få veta
derom på förhand, hade dock nyheten i god tid spridt sig
i staden, så att begge stränderna af ån voro fyllda utaf
åskådare, och deruti kunna vi intet ondt se, . Pen sanna
blygsamheten lider alldeles ingenting uf pjåkighetpns
bortläggande."
Ur tidningen Upsala-Posten, Onsdagen don. 2-1 Augusti
1859, meddelas följande:
"Upsala Simsällskap firade förliden Måndag den 22
dennes sin årshögtid, då vid bad-inrättningen.i
Svartbäcken under sedvanliga ceremonier simpromotion hölls,
Väderleken, hvilken dagen förut hotat att blifva allt utom
vacker, var dock för högtidlighoten särdeles gynnsam och
en talrikare menniskomassa än vi vid någon föregående
simpromotion sett, hade på båda ständerna församlat sig,
framför allt på den mot bad-inrättningen belägna sidan af
ån, der hela sträckningen utefter, först och främst don
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
