Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Vattenbyggnader - Vattenkraftmaskiner och pumpar, av K. I. Karlsson och Birger Norsell - Automatiska hastighetsregulatorer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
634
VATTENBYGGNADER.
Fig. 855 b. Kompensator.
Fig. 856. Regulator i Fada kraftstation, Finshyttan.
net utbytes mot olja som tillföres av en pump. Pumpen fick arbeta oavbrutet,
och den vätska, som servomotorn icke förbrukade, bortgick genom en fjäderbelastad
överströmningsventil.
Numera användas
avlastnings-ventiler, som öppna när
trycket når sin övre gräns
och stänga när det fallit 10 %
därunder. I regel betjänar
man sig av en ackumulator,
som på några ögonblick kan
lämna den oljemängd
regle-ringsslaget kräver. En sådan
ackumulator utgöres numera
alltid av en tryckluftklocka,
i en del av de tidigaste
regulatoranläggningarna
före-kommo även
viktsackumulatorer.
Pumparna utföras nästan alltid som kugghjulspumpar, när tryckvätskan
utgöres av olja. I Amerika förekomma centrifugalpumpar, där vatten försatt med något
rostskyddande ämne
användes, ett förfaringssätt som icke
heller varit främmande för
regulatorteknikens tidigare
skeden. Pumparna drivas
antingen direkt från turbinaxeln
med rem eller kuggväxel eller
av en elektrisk motor. Vid
små och medelstora
regulatorer sammanbyggas
servo-motor, pump och klocka,
fig. 856, vid större
anläggningar placeras pump och
luftklocka ofta fristående från
själva regulatorn, • fig. 857.
Små regulatorer sakna
vanligen klocka, oljeöverskottet
avgår genom sliden, som ej
behöver täcka kanalerna helt
ut i kanterna.
Med en sådan läckslid höjer och sänker man ofta trycket endast för ena ändan
av servomotorkolven medan den andra står under ett varaktigt mottryck, framkallat
av en skruvfjäder eller av det fulla oljetrycket, verkande på en mindre kolvyta,
fig. 858. När sliden rör sig ändras tryckfallet i strypflänsen, genom vilken den
utströmmande oljemängden pressar sig fram.
För att spara pumparbete, varav större delen omsättes i värme så att oljan
måste kylas, sätter Briegleb, Hansen & Co. till en liten pump, som lämnar den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
