Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - Udskeie ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Udskeie — lI6BPI-666. 897
Udsteie ( gaa i stjcev Retn."), *skje^ve (o:
gaa fljcefct), vike av (fra den like linje,
den rette vej).
Udskeielse, avvikelse (fra rette linje eller
vej), skjejving, f., o : ffjæt) Gang; egentl.
Slingring.
Udskifte (dele), byte (-te). U—t, *frå-byt.
Han er tryg, som hæve sit fråbyt».
»Når alt er byt’, vert ingen snyt’ «. —t
Stykke i Ubmatt, marke-teig, m. Jfr.
Parcellere; Übft^lfe.
Udstifter, *dvtar, *jor’e-bytar.
Übfltftttittg af Gaard, byte, n., *jord
(jora-)b., j.-skifte, n.; (af SkoV), *skog-b.;
(Of Übmarl), *marke-b. Jfr. Syns-For
retning.
ÜbflifttttttgSmonb, se Udfiifter.
Udflikket, *sta(d)-gjord, o: afstedg. Jfr.
Udsendt.
Übffittc (efter t. ouBf*eiben skilje frå,
blæ ut, pele ut(i), se ut, ta’ ut; take
unda(n). U. flg, skilje seg ut. Il—t,
o’r-skåten(o), *or-skild, ut-skild. Del,
ndsiilt fra det Svrige, undan-ta’k, n.
Jfr. Übføge.
Übffjælbt, *av-hejdrad, *av-rejd’.
Udskjcemt, *ut-skjæmd, *ut-tynt.
Udfijcere, *kråte(o, - ar), rose(ar). Jfr. Udsy ;
Snirkel. Udskaarne Figurer, skur, m.
«Kringle-, *krul’-, lauv-s.c Jfr. Üb:
skjoering, Gravering.
Ubffjcerittg(er), krå’t(o), n., rosing? (til
*rose, o: übfljcere), ut-skur(d), m.; (Lpv
vark), rosor, f., pl. u. i Troe i Form
af fmaa Ruder el. Triangler, muru
spjæld, n. «Dunkel Form".
Udskovle, måke ut (av).
Udstrabet, *ut-måd’ (av *må ut), ut-*nog
gjen (av nøgje, v, — någ’, o, o : skubbe,
gnage). Jfr. Udsiette.
Udstrifl (Adresse), ut-skrift, f., uttapl-skrift,
f. Jfr. Adresse.
Übffrtge ( gjpre stort Ry af"), ov-rose?
*rope ut? Efter ovros, f. Übflregett
(lovprist), *for-rost, ut-ropa(d), op-skrøjt’,
-skrejvd. Jfr. Udbasune.
Übftttb, se Pak-, (Vraggods), ut-3ka’t(o),
n., ra’k, n., avrak, n.; (Udbygning),
skå’t(o), n., *utskåt. Jfr. skåle, m.,
skjæle, n., skjol, n., skur, n. (Vragede
Levninger, f. E. af Foder), orræte («of
tere» «rrZete), f. Sv. * uråte, orate.
D. Ored, Orret. *I^Xte ær vrage, for
skyde.
Udstyde, skjote (— skaut) ut. Jfr. Slyde,
Sortere, Vrage. Udftudt (fordreven),
*utlæg (uslæg, utslæg), *utsleg; land
lyst, fredlaus. Jfr. Landfiygt., Udftpde.
Udflydning (Opkomst), ©dding(y), f., brød
ding(y), f. Jfr. Spiren.
Udslag ( eg. om Tungen i Vcegtfiaalen,
ibet den viger ud fra den lodrette Lime"),
*avgjærd, f., endskap, m. Jfr. Nesultat.
Udflagen (Dag), hejl; (Håar), *laus.
Udfiaaet (übøjl, af et Kar), ur- (or-), ut
slægen(e), *ut-hæl’t (av *hælle ut).
Udflette (afviste), slette(ee), ""F. «ver, *strjuke
ut, *turke ut (f. e. skrift). U—t (af«
gneden), ut-Zeva6 (av "°Zeve, o: udviste).
Jfr. Udstrabet.
Übjltbt, ut-sleten(i’), ut-tjåkat, ut-tjåmad.
Jfr. Forstidt, Udmagret; Udmattet.
Udslukket, *ut-slokken ; (u. langsomt), *ut
tirad, *ut-torad(oo).
UdslUppen, *ut-laten, *ut-sloppen.
Udflcebt (afkrcrftet), ut-3leten(i’), ut-vaBa(6).
Udsloet, sårke, m. (jfr. Fnat); (Vlegner,
Bylder), ut-bråjt(o), n., ut-skåt(o), n.,
u-tåle(o), m.; sårs-auk(j)e, m. (jfr. gl. n.
sårsauki, Smerte; gl. sy. såroka). Mk.
og blåster, m., gust, f,, alv-, trol-blåster
om lign. "Ku^Lvlcje. U. Paa Hovedet
ihos Søm), il-ro’t, f., iP-rote, n.
Udsmnttet, ur-faren (or-), ur-komen, ur
smågen(o).
Udsmykke, pvnte(ar), prvHe(al): (med teg
nebe el. udsyede Figurer), rose(ar). Jfr.
Übmaie, Udfljcere, Udsy. U— (f. E.
Historie), *op-skrøjvd; *gjejseleg (mk.
*gjejsing, *gjejsar). Jfr. Fortcelling
(upaalidelig).
UdslNykning, pryde, f., pynt, n. Jfr.
Blomster, LMvcerk, Tegninger; Ud
stjcering.
Xlbfttlt, snejd, n.
llbfoitbre (t. auéfonbern), skille fra, ta(ge)
ut, *blæ’ ut, se ut, pele(i) ut, plukke ut.
Jfr. Udflille, Sindre.
Udsondring, undan-tak, n. Jfr. Sondring.
Übfontug, utsoning, f. Jfr. Forsoning.
Udsovet (som har sovet ud), *ut-soven
(mots. *van-s©vd), ful’-søvd. Sy. full
3o’f6. Gl. n. fullsæfti.
Udfpekuleret, ut-srun6a(6). N. (Skjcelm),
jfr. Udstuderet.
Udspile tXi^e (— tan6e — tant); jkr.
Udspcerre, Udsprede. U—t (Håar), "uven,
*yven, *3tri6, 3plik^an6e Mere udspilet
blive, yvne(ar).
Udspille, 3e Spille.
Udfprede tyndt (utEt), Bresje(i), Fle3le(i)
(^kl. i, utcrt), "°skil6re (I: skilre).
)kr. Udhcenge tyndt. U. st. Ex. Hp),
BprZ3tte (>e), dre^(<l)e; ta33e(o).
Sprede 03 StrF. U. (udspile, opreise.
— Haarene el. Fjcerene), yve (-6e).
Yve 3e^, 3: reise Haarene, gj^re sig
bred el. bister; 3prikje (-te). By. vkva
313. Udfpredt (udsftilet, stridt udstaaende),
*uven, *yven t,,om Håar, Fjcedre, Kviste").
By. ykviF. Plllds til at ndfp. noget
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
