- Project Runeberg -  Unorsk og norsk, eller Fremmedords avløsning /
464

(1881) [MARC] Author: Knud Knudsen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Livagtig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Livagtig — Lods.
464
gaar paa Livet lest, jfr. »d’er hand i
hår og kniv i strupe». Jfr. »det var rejnt
livlaust». Intet Tegn til L. at moerke,
*hejre korkje hund el. hane. TegN til
SS. Vift, spænne — span’). Upers. :
»det span’ ikkje i hånom«(o). £ også :
-verdi, f. (Verden). »Kome til verdi»,
»fare av (or, ut or) verdi», (FyNghed),
hu’g, m., kviklejk, m. £ forargeligt,
u-levnad(i), m. Jfr. Sibertinage. L,kraf
tigt: 9Kcprfe paa k. £ liv-mærke, n.
L., lyftigt, uroligt, stormende, leveme(i),
n., levan(i), n., levnad(i), m. L., lyftigt,
mageligt, *god-dagar, pl. En, som har
goddager, ær en *goddags-fugl. Jfr. sv.
goddags-pilt. Ilke Ct L., *ilclcje est liv,
ikkje namnet. Jfr. Levende Væjen. Fsr
loengelfe af Livet (noget, som man
bjerger 2. med for en Tid), liv-længje, f.
Haab om L , liv-Wn, f. (livs v.). En
amp for £ *ejt livs-tak. Af Livet
kjed, *liv-leX6). vv. livleje, f., en dum
dristig Pers. Som har Liv, I<vi’lch’).
Livagtig, *skinande? hånd-gripeleg, levande
(i), livleg.
Livegen, træl, m.
Livegenstab, trældom, m.
Livgarde, *liv-vakt.
LiVgediNg, årpenge(r), livs-eje ( naar bet
er en til Brug overladt Eiendom");
enke-pen^e (Fr. Lk6.), -hævning(Fr. Bfd.),
enke-forsørgelse ; (iblant) enke-gods, -sæte.
Livgjord, *liv-gjord, f.
Livid, bly-farget, lill-f., aske-grå; mis
undelig, avindsyk.
Livkjole, kjole, m.
Livlig. livi’k(i’), livleg, liv-m»lien(v), le
vande^’), livanez (J. Moe), kvikleg,
kvi’k-før, *kvejk, *kvisten, *kvejkt,
frisk, *1i23 (o: fjælg), *briken, *fj«m>g
(gl. n. fjor, Liv), *kry, *frygde-ful’,
*færm, va’k (eg. baagen) ; (frist, rast),
»sprNttoss, *splZe’K: (om Egn, Sted),
let’leg, liv-meken(y), triveleg; (livsglad),
letMivad, *let-lynd. L., meget, *eld
frisk; *sprikjen. Jfr. Frist, Fyrig,
Munter.
Livlighed, *kvi’klejk, m., liv. n.
Livloege, egen læke? (hans, min), ejgcn
lækjar (dokter)?
Livløs, ullvi’ll(i’), liv-lauz. Xvi’kt og
ukv., o: Kreatur og anden Eiendom.
Livlfished, livlejse, f.; (Mangel paa Liv
og Rprelse), *livl»jse.
Livne, levne(i), lemne(i); live op, sætte
liv i.
LivNlere sig, livje seg, berge livet, friste
livet.
Hivrs, tjener-»dragt«, -klædsel, -duna’.
Hiivret (Ret, som er Ens Liv), beste mat.
Mk. ov-fagning, f., ov-mat?
2i»Sfore, livlajse, f. I L., *liv-lau:
Mk. liv-låten, d : vis paa D^den.
årlig, *liv-hæt’, *liv-laus. »Det Vl
l-ejnt livlauBt», 3 : der var ingen Udsi<
til at bjerge Livet". Jfr. Leve.
Livsglad, *let-livad. Jfr. OprMt, Munte
Frist.
Livskraft, liv, n.
Livskraftig, *liv-stærk.
Livslyst, frygd, f.
Livstegn (T. til Liv), liv-mærke, n.; (5
paa Trivellghed og lraftigt 3iv), li’
mærke.
Livstid, *liv-dagar, leve(i)-tid, f. »Aldri
mine livfødde dagar . . .«
Livslykke i Klcrder, liv, n., liv-stykke, I
(lystykkje).
Livvagt, liv-vakt, f.
Ll(j)Vyds-List, handels- og sj^færds-tidende
L.-Register, skips-liste, -tal ? Jfr. Klasf
filatton. Mk. (fransk) registre veritas 0
det norske veritas, som også »besigtiger
sart«jer og opgar skipslister. Jfr. S’
ftgtige.
Lo, *låve, in. Mk. *låve-bri’k, o: Ja
Fjcelevoeg paa Siden af Logulvet" ; 1.-bru
1.-fal’, o: bet Korn, som paa en Gan
tageå op af L."; 1.-stav, Stolfte ved i
el. i Midten af Laden". Se Laave.
Lohelia Dortmanna, *botne-gras, *vas
gror, -*kros’.
Locns, se Lolus.
Lod. et. lod’, n.; (3»T « ). lof. L. P?
Fistesn?re (uden Hensyn til Materie
stejn, m.: *bly-, jarn-s. Jfr. *stejn-ban
= *sekkje-b. 2. Lod (en og et, a: ti
faldende Del), lot(u), m. Bv. lott. %m
ening af Personer, fom hver faar fi
L., lo’t(u)-lag, n. Falde i Ens L
timast. »Det timdest os inkje». Gl. ’
timast, hcrndes. Det falder fcedvanl.
hans L., *det lagast hånom(o) til. i
tilkjende, lo’te(u). Mk. *lote seg in
d: krcrve L. i en vis Fangst el. des
Lodder hcenge (paa Garn el. Vcetz
kljå (>66e). Gl. n. Ill^a. Mk. klja, m
*k.-stejn (klå-s.), o : Lod, Tyngesten".
Lodbrug, lo’t(u)-bruk, n. Dærtil *lot-vinn«
-drive, -bruke og lot-drulcar.
Lodde (oplodde), lodde, ar. 2. L. (V?
smeltet Metal; t. lothen), 1o66e(»l). I«l«
dra3e(ar). 3v. lo6a. Eng. braxe. »Jf
ang. bræs, Kobber". 3. 2. ud, lote(u) v
Lodden : Sammen!., lodding, f., brasing,
Lodden, jfr. Laadden.
Lodhavende (delagtig), *lot(u)-havande.
Lodtastning, lo’t(u)-kasting, f. Oftef
lod’-kasting.
Lodret, *lod-bejn, bejnt op og ned (O. V.
(nauten 1., om Klippe), håg’(o)-brat’.
B«ds (n. s. Loots, holl. loods), *los’(o.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:05:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/unorsk/0506.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free