Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den lille Nina og den store, gamle dikteren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36
ristene skal besøke i formiddag Desverre blir hun ikke
avsløret, for nettop i dette øieblikk kommer den du venter
på inn gjennem svingdøren og stråler over hele ansiktet:
Nei, goddag, goddag, sitter De her. Jeg blev et par mi-
nutter forsinket. Undskyld.
Når man lurer sig til å se på klokken, har man tilbragt
to og en halv time med å vente i hotellvestibylen. Kunsten
å vente består i å glemme at man venter. Og det er hvad man
kan gjøre ’best i en slik lenestol.
Det er et par av mine intellektuelle venner i Kiev, som
har ansvaret for at jeg blev kjent med Nina . Hun stod ien
kiosk i vestibylen og solgte prospektkort fra Lavra, sigaret
ter, sjokolade, og mange andre ting som en reisende kunne
ha bruk for i forbifarten.
Jeg hadde sett henne hver dag og ikke lagt merke til
henne. Men en formiddag blev jeg klar over at hun var der.
Det hendte ikke noe særlig. Midt inne mellem utenlandske
turister, innenlandske idrettsdelegater, udarnikker fra suk
kerdyrkningen og en delegasjon med smeder fra en traktor
fabrikk, dukket hun frem i min tankegang: En ung pike ien
kiosk i en hotellvestibyle Hvad tenker hun på? Hvad
drømmer hun om? Hvad interesserer hun sig for? Kort
sigt, hvad er en slik pike.
Hadde nu dette vært i et Vesteuropeisk hotell, måtte sa
ken fortonet sig forholdsvis enkel. Hun vilde ha studert no
en damemagasiner, hvor det stod alt hvad man må vite om
bruken av blondeks, siste skrik i permanentkrøll, og hvordan
sjenerende hår kan vaskes av med en bløt svamp. Hun vet
alt om moter, både utenpå og innenpå, og kan se på skuldren
til en herredress om den er fra iår eller fra ifjor, og hennes
vurdering av mannen vil være vesentlig påvirket av disse
moderne eller umoderne skuldre. De gir henne nemlig nytti
ge tips for det sentrale i hennes tankegang og livsinteresser r
Er den unge, eller yngre mann den rette, romanhelten som
skal bli hennes skjebne og som viser sig å være ustyrtelig
rik? Men samtidig er hun mere eller mindre opblandet med
Vicki Baumtypen, som har et betraktelig kortere og mer
sansynlig perspektiv: Hvordan skal hun få gjort den unge,
sympatiske, velbeslåtte mann interessert i å innvitere henne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
