- Project Runeberg -  Två unga hustrurs memoarer /
69

(1915) [MARC] [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - XIII - XIV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

69

Jag skönjer och vill äga denna de verkliga makarnas vackra
hemlighet. Du ser, att han i sin inbilskhet tror sig vara
älskad, som om han inte vore min man. Jag har
emellertid inte kommit längre än till den materiella tillgivenhet,
som ger oss kraft att uthärda många saker. Louis är
smellertid älskvärd, har ett mycket jämnt lynne och
uträttar på ett enkelt och okonstlat sätt vad de flesta män
skulle skryta med. Med ett ord, om jag inte älskar honom,
känner jag mig fullt i stånd till att hålla av honom.

Där har du sålunda mitt svarta hår, mina svarta ögon,
vilkas ögonhår slås upp som jalusier, enligt ditt uttryck,
mitt kejserliga utseende och hela min person, upphöjd till
suverän myndighet. Om tio år skola vi, kära vän, få se,
om vi inte båda två äro mycket glada, mycket lyckliga i
Paris, därifrån jag någon gång skall föra dig tillbaka med
mig till min vackra oas i Provence. O, min Louise,
blottställ inte bådas vår vackra framtid! Begå inte de
dårskaper, med vilka du hotar mig. Jag har gift mig med en
gammal ung man, gift dig med någon ung gubbe i pärskammaren.
Då gör du rätt.

XIV.

Hertigen av Soria till baron de Macumer.

Madrid.

Min kära bror, ni har inte gjort mig till hertig av Soria
för att jag inte också skall handla såsom hertig av Soria.
Visste jag, att ni irrade omkring och saknade förmåner,
som förmögenheten allestädes medför, skulle ni göra min
lycka outhärdlig. Varken Maria eller jag skola gifta oss,
förrän vi fått veta, att ni mottagit de summor, som för er
räkning lämnats åt Urraca. Dessa två millioner utgöra
era egna och Marias besparingar. Med vilken andakt ha
vi inte båda bett, knäböjande vid samma altare! ack!
Gud vet det! för din lycka. O, min bror! våra önskningar
måste uppfyllas. Kärleken, som du söker, och som skall

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:28:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tvaunga/0073.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free