- Project Runeberg -  Een kort beskriffning vppå trenne resor och peregrinationer, sampt konungarijket Japan /
216

(1667) [MARC] Author: Nils Matsson Kiöping, Olof Erickson Willman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Beskrifwes een Reesa till OstIndien, China och Japan, giordh och beskrefwen aff OLOF ERICKSON WILLMAN, Kongl: May:tz SkepsCapitein.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

doppat i Ätikia/ Nors och annor små Fisk kokades/ Wij
hade een Japaner som war Kock/ han reeste hwar Dagh
förvth medh alla Saakerna/ och steckte vnder tijden een
Orre eller Hare på swenskt Maneer/ elliest måste wij heela
Wägen vp till Jedo få Maat på Japaniskt Sätt/ och
dricka hett Wattn för Torst. Wij togo wårt Härberge
heela Wägen vthi the förnembsta Werdzhuus/ och bekommo
hwar och een sitt Bordh/ medh många små Skålar/
aff åthskilliga Rätter/ och betalte altijdh hwar Middagh
1. och een halff Cubans/ (thet är Guldh/ slagit vth som ett
Ägg/) och gäller så mycket som 50. Dahler Koppermynt/
hwar Natt gofwo wij 3. Cubans eller 100. Dahler. Wij
hade een vng Japaner widh wårt Bordh/ som skiänkte
warmt Wijn/ och heter på theras Språk/ Sackie n:kan/
Till Confect gifwes ther steckta Castanier och Mecaniska
Äpplen/ hwilka äro mindre änsåsom Pomerantzer/ men
mycket sööta.

Effter Middagen gingo wij förbij Staden och Slottet
Jondo/ hwilket är mycket wäl befäst på Japaniskt wijs/
alt ordentligit Werck vthan någon Lijkheet/ medh grufweliga
stoora Steenar i Muuren; Ther förbij foro wij öfwer
Elfwen/ hwar öfwer een mächta stoor Bryggia bygdh
war/ alla Stolparna woro öfwerdragne medh gutin
Koppar/ lijka såsom ett Torn. Emoot Afftonen redo wij
förbij twenne förskreckeliga Affgudar/ och ett Affguda Huus/
vpbygt som ett stoort Torn/ theszlijke hafwer iagh aldrigh
sedt/ emedan det war hiskeliga högt/ och vnderligen bygt/

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:19:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/treresor/0219.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free