- Project Runeberg -  Een kort beskriffning vppå trenne resor och peregrinationer, sampt konungarijket Japan /
172

(1667) [MARC] Author: Nils Matsson Kiöping, Olof Erickson Willman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förstelles thet stoora och mächtiga Konungarijke Japan, sampt thes Inwånares Handel och Wandel.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

vpbrända. Men effter såsom the vthan Kiöpmanskap/ (icke
annat innehafwandes än Näringssaker/ medhbringandes
Breff ifrån Macau till Föreståndarena vthi Nangasackij/
lijka såsom Sendingebodh/) ankommo/ ty bleff sådant
till wijdare Order ifrån Jedo tillbaka stält. I medler
Tijdh bewarades alla Portugiser medh starckt Wackt/
Segel och Roder fördes i Landh.

Then 2. Augusti ära ifrån Keysarens Hoff i Jedo till
Nangasackij hastigt ankompne twenne fullmäcktige
Commissarier/ Caugats Memunbedonne och Nonnojammma
Sumbedonne/ hwilka straxt läto alla Portugiser för sigh
komma. The Portugiser woro mycket glade/ och mycket
herligen vthstofferadhe sigh/ medh Prydningar på
Hufwuden/ menandes att något till theras Bästa skulle
förhandlas/ men thet gick theras Meningh heelt emoot/ enär
Commissarierne them således tilltalte :

I äre förgiätne/ mootsträfwige Sällar; Eder är widh
Dödzstraff förbudit till Japan icke mera igenkomma/
hwilket Förbodh i nu hafwa brutit. Förleden Åhr woro
i Döden skyldige/ men aff Nåde bleff eder Lijfwet effterlåtit/
Hwarföre i (vthi Anseende/ att i vthan Kiöpmanskap/
och såsom till att bidia ankompne äre/) nu vthan
något plågande medh Döden skulla straffade blifwa.

Thesse sidste Orden woro näpligen vthtalte/ föränsom
alla Portugiserne blefwo bundna/ och aff 3. Companij
Soldater vthi Fängelse kastade. Hade icke Fullmånad[z]
Högtijdh warit/ skulle the på stunden bort att afflijfwas.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:19:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/treresor/0175.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free