- Project Runeberg -  Tiggerprinsen : en fortælling for ungdom i alle aldre /
165

(1917) [MARC] Author: Mark Twain Translator: Per Wendelbo
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

165
forundte ham at leve her paa jorden, saa at disse
sørgelige minder ret maatte fæste sig i hans sind, og
kilden til barmhjertighet hos ham aldrig tørke ut.
Miles Hendon og Tom Canty vedblev at være kon
gens specielle venner under hele hans korte regjerings
tid, og de var blandt dem som mest oprigtig sørget
over hans død. Den udmerkede jarl av Kent eide for
megen takt og forstand til at misbruke sit særskiltc
privilegium; men inden han døde, benyttet han sig
to ganger av det, første gang ved dronning Marias tron
bestigelse, og sidste gang da Elisabeth besteg tronen.
En av hans ætlinger utøyet likeledes denne rettighet da
Jakob den første tiltraadte regjeringen. Inden igjen
dennes søn fik anledning til at utøve den, var der næ
sten gaat et fjerdedels aarhundrede, og «Kentenes pri
vilegium» var næsten blit glemt av den dalevende slegt.
Da derfor jarlen en dag viste sig for Karl den første og
hans hof, og i majestætens nærvær satte sig for at faa
sin rettighet for al fremtid bekræftet, var forbauselsen
og harmen ikke liten. Men sakens rette sammenhæng
blev snart forklart, og privilegiet paany erkjendt. Den
sidste jarl av denne slegt faldt i krigen paa Cromwells
tid, da han kjæmpet ved kongens side, og dermed op
hørte ogsaa dette merkværdige privilegium.
Tom Canty blev en meget gammel mand, med ær
værdige, hvite lokker, og et ydre som i høi grad ind
gjød agtelse. Saalænge han levde, var han altid gjen
stand for alles hyldest, hvortil den omstændighet ogsaa
bidrog at han altid optraadte i sin eiendommelige dragt,
hvorved folk blev mindet om at han i sin tid hadde
utøyet kongelig magt og myndighet. Hvorsomhelst han
viste sig, vek mængden ærbødig tilside, og hviskct sig
imellem: «Av med hatten! Det var hans naade kongens
myndling!» Naar de saa hilste paa ham, fik de til gjen
gjæld hans venlige smil, hvilket man satte stor pris
paa; ti hans historie tjente ham seiv til hæder.
Ja, kong Edward den sjette levde bare nogen faa
aar, stakkars gut; men han levde de aar med ære. Mere
end én gang naar nogen av rikets mægtige, nogen av
kronens mest formaaende lensherrer fremkom med

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:56:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tmtiggerp/0171.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free