- Project Runeberg -  Tiggerprinsen : en fortælling for ungdom i alle aldre /
100

(1917) [MARC] Author: Mark Twain Translator: Per Wendelbo
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

100
har merket denne lyd hele liden. Der er den igjen! For
en underlig lyd! Kom, saa skal vi undersøke hvorfra
den skriver sig.»
Kongens glæde holdt næsten paa at kvæle ham.
Hans trætte lunger anstrengte sig til det yderste; men
hans tilbundne mund og saueskindet som dækket ham,
stanset lyden. Hans mod sank alter da han hørte den
gamle si: «Ja, det kom derutefra — sikkert fra smaa
skogen derborte. Kom, saa skal jeg vise Dem veien.»
Kongen hørte dem nu under fortsat samtale gaa ut
av værelset, hørte lyden av deres skridt langsomt for
svinde, og atter befandt han sig alene i en truendc,
uhyggelig, forfærdelig dødsstilhet. Det forekom ham næ
sten som om en hel menneskealder var svundet hen in
den han hørte skridt og stemmer paany, og denne gang
hørte han noget mere, som tydelig nok var hovslag.
Pludselig lød Hendons stemme:
«Jeg vil ikke vente længer. Jeg kan ikke kaste bort
tiden paa denne maaten. Han er nok gaat vild i sko
gen. I hvilken retning gik han?»
«Han — Vent litt! Jeg skal følge Dem.»
«Det er bra. De er nok, naar alt kommer til alt,
bedre end De ser ut til. Blandt erkeengler findes der
vist ikke et bedre hjerte end Deres. Vil De ikke ride?
Vil De ikke sitte op paa æsiet som jeg hadde tiltænkt
gutten, eller foretrækker De at sitte overskrævs paa
dette elendige muldyret som jeg har anskaffet til mig seiv?»
«Nei, sæt Dem seiv paa mulæslet, og træk æslet
efter Dem; jeg føler mig mere sikker paa mine egne ben,
og vil derfor helst gaa.»
«Godt. Men hold da æslet for mig et øieblik, mens
jeg sætter livet paa spild, og forsøker at klyve op paa
mulæslet.»
Der hørtes piskeslag og tramp av steilende hover,
efterfulgt av en tordentale til mulæslet; den kvet ogsaa
øiensynlig dets mod, idet fiendllighetene fra nu av
ganske ophørte.
Med übeskrivelig smerte hørte den lille konge hvor
ledes stemmene og skridtene blev mere og mere utyde
lige, og tilsidst forsvandt de helt. Han mistet nu alt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:56:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tmtiggerp/0106.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free