- Project Runeberg -  Tom Sawyers äfventyr /
118

(1907) [MARC] Author: Mark Twain Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


XV.



Några minuter därefter var Tom i sandbankens
grunda vatten och vadade bort mot Illinoisstranden.
Innan vattnet stod honom till midjan, var han
halfvägs öfver; sedan tillät den starka strömmen
honom icke längre att vada, hvarför han började
simma, säker om att på detta sätt kunna
tillryggalägga den återstående sträckan af ett par hundra
fot. Han sam i sned riktning upp mot strömmen,
men fördes dock utför hastigare än han hade väntat.
Men till sist kom han ändå fram till stranden och
dref där med strömmen ett stycke, tills han fann
ett lågländt ställe, där han gick i land. Han lade
handen på jackfickan, fann näfverbiten i godt förvar
och trängde därpå, med genomvåta kläder, genom
skogen, följande stranden åt. Kort före klockan
tio kom han fram till en öppen plats midtför
köpingen och såg ångfärjan ligga i skuggan af träden och
den höga flodbanken. Allt var tyst och stilla
under de tindrande stjärnorna. Han smög sig
försiktigt utför flodbanken hållande sträng utkik,
släppte sig ned i vattnet, tog några simtag och
klättrade upp i båten, som tjänstgjorde som »jolle»
vid färjans akter. Han gömde sig under tofterna och
väntade flämtande. Nu ljöd den spräckta klockan
och en röst gaf befallning att kasta loss. Ett par
minuter därefter stod båtens bog högt upp mot
färjans aktersvall, och färden hade börjat. Tom var
lycklig öfver sin framgång, ty han visste, att det var

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tmsawyer/0119.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free