Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BILDSKRIFTEN.
11
folk är ännu i dag samma sätt för skriftligt meddelande
öf-ligt, om än i mycket enkel och anspråkslös form. Nedanstående
afbildning ger härpå ett prof. Det är ett näfverstycke, som
indianerna i en till Mississippis källor utsänd expedition på
ett rastställe lemnade efter sig fäst vid en stång, hvars något
lutande ställning angaf den riktning, i hvilken man tågat
vidare. Dokumentet säger nu, att truppen bestod af sexton
man, att två indianer (de med bara liufvudena) tjenstgjorde
som vägvisare, att en eller två tolkar (antydda medelst en
tunga bredvid hufvudet) samt en geolog (med en hammare)
voro med i expeditionen, att man hvilat öfver natten vid tre
eldar (utmärkta i hörnen) samt ätit en präriehöna och en
sköldpadda. På andra sidan stående afbildning föreställer en
in-dianhöfdings grafvård.
Renen längst upp är f •*<-2^
den aflidnes familj- el- ’
ler stamtecken, som i
sin upp- och nedvända
ställning är tecknet för
döden. Han har fört
sju krig (de sju
tvärstrecken till venster),
dervid dödat nio fien- ,
der (de nio tvärstrec- v\
ken till höger), blifvit \
tre gånger svårt sårad
(de tre lodräta strec-
2. Näfverstycke med indiansk bildskrift.
ken) och har dessutom
en gång nedlagt en stor elg. De andra tecknen ha afseende
på hans verksamhet i freden.
Till detta slag af bildskrift höra äfven de så kallade
hällristningarna, som förekomma inhuggna i klipporna på flere
ställen i södra och vestra delarna af vårt eget land, men i
synnerhet i Bohuslän, der de äro synnerligt talrika. De på
dessa bergtaflor vanligaste figurerna äro bilder af fartyg,
men-niskor, djur, träd, vapen, redskap med mera, och man antager,
att de utgöra skildringar af någon i trakten timad märkligare
händelse — en sjöstrid, en landstigning, ett envig — som man
velat bevara åt efterverlden. Olyckligtvis har dock nyckeln
till denna skrift gått helt och hållet förlorad. Hällristningarna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>