- Project Runeberg -  Kreutzersonaten : Ivan Iljitjs död : Tre dödsfall /
188

(1928) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Gunnar Skans
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ivan Iljitj död - 1

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

så nära bekant med och känt först såsom en glad
pojke och skolgosse och sedan såsom en vuxen
kamrat, kom Peter Ivanovitj att känna fasa, oavsett
det obehagliga hycklet från hans egen och från
denna kvinnas sida. Han såg åter framför sig den där
pannan och näsan, som tryckte sig mot läppen, och
han fylldes av skräck för sin egen del.

”Tre dagar av fruktansvärda lidanden och sedan
döden. Det kan ju genast, vilket ögonblick som
helst även drabba mig”, tänkte han, och han ryste
för ett ögonblick. Men strax kom, utan att han
visste hur, den gamla vanliga tanken honom till
hjälp, att detta hänt Ivan Iljitj och icke honom, att
något slikt icke fick och icke kunde hända honom
själv samt att han, när han gick i sådana tankar,
underkastade sig en dyster stämning, något som icke
borde få ske, efter vad man kunde sluta till utav
Schwarz’ ansiktsuttryck. Och efter att ha hållit
detta resonemang med sig själv lugnade Peter
Ivanovitj sig och började med intresse fråga efter alla
detaljer vid Ivan Iljitjs frånfälle, som om döden
vore en sådan tilldragelse, som var egendomlig blott
för Ivan Iljitj men icke alls för honom själv.

Efter åtskilligt samtalande om de närmare
detaljerna av de verkligen förfärliga fysiska lidanden,
som Ivan Iljitj utstått — detaljer, vilka Peter
Ivanovitj erfor endast i den mån, som den sjukes
plågor verkat på Praskovja Fjodorovnas nerver —,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:13 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tlkreutzer/0188.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free