- Project Runeberg -  Cha-no-yu. Japanernas teceremoni /
18

(1911) [MARC] Author: Ida Trotzig
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

för tillfället afstå från alla yttre företrädesrättigheter, ty alla äro
här lika. Också benämnas deltagarne i ceremonien: “de som
forska efter sanning och ljus“ eller ock “de som söka den rätta
vägen". Alla hafva nämligen, heter det, oafsedt förmögenhet och
rang lika rättighet att komma i åtnjutande af himmelens
välsignelser.

Hur strängt man också håller på jämlikhetens princip inom
terummet, visar följande berättelse. Då en furstlig prins vid ett
tillfälle bevistade en teceremoni hos en mycket ansedd lärare i
Tokyo och därunder visade sig stolt och öfvermodig, sade
läraren, efter att någon stund ha gifvit akt på honom, de icke minst
ur japansk synpunkt märkliga orden: “Minnes du kanske icke,
att här allt världsligt aflägges och att uppmärksamhet blott bör
fästas vid sinnets upphöjda egenskaper.“ Då något sådant kan
hända i ett land, där rang spelar större roll och är af långt
större betydelse än annorstädes, i ett land, där etiketten är
upphöjd till skön konst, så visar det ensamt för sig öförtydbart, att
i teceremonien ligger en djupare mening fördold, än hvad blott
det yttre, ofta långsamma och tröttande ceremonielet tyckes
gifva vid handen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:06:58 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tichanoyu/0030.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free