- Project Runeberg -  Terminologin i äldre Västgöta- och Östgöta- lagarne Sammanställd av Herman Vendell /
66

(1894) [MARC] Author: Herman Vendell - Tema: Östergötland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

66

[þæs hcerra man sum havcer] stallara ok stékara ok fiuratighi

sæssa å sialfs sins kost Ög. (D 14, Va 12).
stånda må á stubba ok tælia til tiughu ceru Ög. (BB 31).
ställda ok stava Ög. (ES 14).
standæ stulpcer, Uggla sillir Vg. (K 6).
stangum cella staf rum Ög. (Va 19). — mæþ stang ælla staf re

Ög. (Va 23).
stena ælla stulpa Ög. (BB 3).
stiborþ stóþu ok stulpcer Vg. (M).
stingær ok starvi Vg. (FB 6).
sætær stok ok staþa Ög. (BB 35). [var. (Schl. II p. 223 n. 75)

stud/i ok ställa.]
stræng ælla stampu Ög. (Va 1).

þá skal lian stæghla cen håna sténka låta Ög. (E 17 m. fi.).
stæmna skóghinum til skiptis Ög. (BB 30).
stæþia stamn i vasse Ög. (BB 28).
[þæt at hvarti] suþ ælla sáþa Ög. (BB 24).
sanka sik svét ok svceviu Ög. (BB 8).
svin ælla sö’þær Ög. (BB 14).
þér svóru báþe sant ok lagh Ög. (Vi 3 o. 4).
sylt ok sot Ög. (D 12).
syn han til stums at farce Vg. (FS 2).
scekta ælla sö’kia Ög. (E 5).
sö’ke siþæn sær af hände Vg. (I 17).
sö’kia ok svara Ög. (Va 36, G 20, Æ 20). — svara ok so’kia

Ög. (G 7, Æ 20, RB 12).
sö’kia ælla stæmna Ög. (E 12, D 3). — stæmnir ok so’kir

æftir Ög. (RB 16).
mæþ þrættan takum ok \)rǽttan tylftum Ög. (D 20, RB 11).
timbær ok tróþ Ög. (BB 28).
til torf ok til tiæru Vg. (Md 8).
trǽ ok taka Ög. (RB 22).

bær skiold ivir \ang ok þan(g)brik(k)o Ög. (E 30).
þingsvæghær ok þiúþvæghær Ög. (BB 4).
\iúf ok Ymft Vg. (Md 8, þ 3). — þuuvær ok þiúft Ög. (Va 38).
*havi . . þfuf til þings Vg. (þ 3).
havi ok þoli þæt sum han fek Vg. (L).
þrir ceru \yitivar (1. -ær) Vg. (þ 4) Ög. (Va 32).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:52:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/terminolog/0072.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free