Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - temper graphite ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
temper graphite 1285
1286
tensile
~ graphite kts. ~ carbon. ~ hardening
teräksen päästö; karkaisu sitä seuraavine
päästöi-neen. ~ of wire vanungin lujuus. ~ screw
tasausruuvi (köysikairauksessa).
tempera tempera,
temperate zone lauhkea vyöhyke,
temperature lämpötila. ~ above (belowe)
zero 0° ylä-, (ala)puolella oleva lämpötila.
~ balance lämpötilan tasapaino t. pysyvyys.
~ coefficient lämpötilakerroin. ~
conditions lämpötilaolosuhteet. ~ control
lämpötilan säätö. ~ control equipment
lämpötilan säädin. ~ controller lämpötilan säätyri.
~ correction lämpötilan aiheuttama
(lukeman) oikaisu. ~ detector vastuslämpömittari.
~ drop lämpötilan aleneminen. entropy
diagram TS-piirros,
lämpötila-entropiakaa-vio. ~ formula lämpötilakaava. ~ ga(u)ge
lämpömittari. ~ gradient lämpötilan
gradientti. ~ head lämmön paine. ~ indicator
(sähkötoiminen) tarkkuuslämpömittari. ~
lamp lämpötilalamppu (pyrometria). ~ loss
lämmön hukka. ~ meter lämpömittari. ~ of
colour värilämpötila. ~ of reference
ver-tailulämpötila. ~ pressure curve
lämpötila-painekäyrä. ~ range lämpötila-alue. ~
recorder automaattinen lämpötilan
merk-kuri. ~ regulator lämpötilan säätyri,
termostaatti. ~ rise lämpötilan kohoaminen,
sen huippu. ~ scale lämpömittarin asteikko.
~ strain lämpötilan aiheuttama deformaatio.
~ stress samoin jännitys. ~ -total heat
diagram lämpödiagramma, TI-kaavio. ~
variation lämpötilan vaihtelu,
tempered glass kova lasi. ~ pipes and parts
adusoidut putket ja putkenosat. ~ steel
karkaistu (ja päästetty) teräs,
temperer karkaisija.
tempering bath karkaisu kylpy, -neste,
hehku-kylpy. ~ box hehkutusupokas; lämmitys-,
sekoitusmalja; vedenlämmitin. ~ colour
päästö väri; temperamaali. ~ damper
laatu-säädin. ~ furnace päästöuuni. ~ hardness
päästö-, hehkutus-, karkaisuaste. ~ oil
päästö-öljy. ~ powder karkaisujauhe. ~ stove
päästö-, temper oimis-, karkaisu-uuni. ~
tank sekoitus-, lämmityssäiliö. ~
temperature päästölämpötila. ~ water karkaisu vesi.
~ works karkaisulaitos.
temperometer temperometri, juotteen
lämpötilan määrityslaite,
template, templet 1. luotta, malline, malli,
-lauta, kaavio; pisto-, mallitulkki; valumalli,
matriisi; 2. kivinen tukilaatta. ~ bar
veto-malline, jäljennösviivain, -malline. ~ board
muotti-, kaavauslauta, luotta;
mallinekar-tonki. ^ bolt sovitettu pultti. ~ casting
malline-, luottavalu. ~ excavator
malline-kauhakaivukone. ~ for boring pora-,
rei-kätulkki. ~ gauge malline, luotta. ~
moulding luotta-, mallinekaavaus. ~ paper
mal-linepaperi-, kartonki. ~ pipe muotoputki,
putken yhdysosa. ~ shaping press (puolan)
mallinepuristin.
temple temppeli; ohimo; kankaan levitin (tks).
tempolabile ajan kuluessa muuttuva,
temporary tilapäinen, satunnainen. ~
appliance tilapäislaite. ~ assistance tilapäis-,
hätäapu. ~ beam apupalkki, varakannatin.
~ gangway siirrettävät kulku telineet. ~
hardness (of water) veden ohimenevä
kovuus. ~ raft hätälautta. ~ repair
tilapäiskorjaus. ~ riveting esi-, tilapäisniittaus. ~
service lyhytaikainen käyttö (shk). ~ set
kimmoinen deformaatio. ~ shelter
tilapäinen (pommi)suoja.
ten (-membered) ring 10-rengas (kem).
wheeled locomotive 10-pyöräinen veturi.
tenab|ility kestävyys. ~ le kestävä, pitävä.
tenaci|ous kiinni riippuva, tarttuva, tahmea,
venyvä, sitkeä; luja. ~ty tarttuvuus,
tah-meus, sitkeys; lujuus,
tenancy vuokra.
tenant 1. (tilan)vuokraaja, tilallinen, asukas; 2.
tappi. ~ farmer vuokraviljelijä. ~ right
vuokra-, asukasoikeus.
tenanting tapitus.
tend I, 1. hoitaa, pitää huolta; hoitaa metsää; 2.
palvella; II. suuntautua, pyrkiä. ~ency
tendenssi, pyrkimys,
tender I. 1. hoitaja, huolehtija; 2. tenderi, apu-,
tarvikevaunu; kuljetus-, apulaiva, barkassi;
II. tarjota palveluksia, tarjonta, tarjous,
urakkatarjous; tiettyä työtä tekevä; III. 1. hauras,
pehmeä, murea, herkkä; 2. heikontaa
kuituja esm. kemikaalien vaikutuksesta (pap)\
heikko paperiarkki, heikosti liimattu
paperi (pap). <» coupling kytkintanko (raut).
~ engine, ~ locomotive erillistenderinen
veturi. ~ of composition sovintotarjous.
~ of resignation eronpyyntö,
tendering unit kankaan kestävyyden mitta
kemiallisia vaikutteita vastaan. ~ing costs
hoitokustannukset. ~on jänne. ~ril
köynnös, kärhi, kierre,
tenement asunto, vuokrahuoneisto, -talo, -tila;
pysyvä omaisuus. ~ house vuokratalo,
tenemental, ~ary vuokrattu, vuokra-,
tenet periaate, sääntö, opinkappale, oppi.
tenfold kymmenkertainen,
tenia lapamato, ~ cide lapamatoja tappava
aine. ~fuge lapamatoja karkottava aine.
tennis tennis. ~ ball tennispallo. ~ racket
tennismaila.
tenon kiinnipitävä tappi, liittää tapilla,
tapittaa. ~ and mortise tappiliitos. ~ cutter
tapinleikkain. ~ jointing tappiliitos.
making machine tapinleikkaus-, tappikone.
~ -saw tappisaha.
tenon|ed tapein liitettu, tapitettu. ~er, — ing
machine tappikone.
tenor 1. juoksu, kulku; 2. sisällys; 3. tenori;
4. malmin t. metallin metallipitoisuus; 5.
tarkka jäljennös,
tense jännitetty, kireä. ~ ness jännitys, kireys,
tensile venyvä; jännitys-, veto-. ~ breaking
strength vetokestävyys. ~ elongation
veto-piteneminen, katkeamisvenymä,
ominaisve-nymä. ~ energy katkaisuenergia. ~ failure
vetomurtuma. ~ figure
vedonkestävyyslu-ku. ~ force venyttävä voima, vetovoima. ~
load veto|kuorma, -voima, -kuormitus,
-rasitus. ~ machine vedonkestävyyden
koe(s)-tuskone. ~ phase vetovyöhyke. ~ product
kimmotulos. ~ property vetolujuus.
reinforcement vedon vastaanottava armee-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
