Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - shareholder ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
shareholder 1115
1116 sheathing paper
yhteiskanavalla. — holder
osakkeenomistaja. — r osallinen, osakas, osanottaja,
sharing osanotto, osallisuus jhnk.
shark oil haiöljy, -traani.
sharp 1. terävä; suippo; 2. nopea, energinen,
vahva; 3. tarkka, täsmällinen, määrätty; 4.
kirpeä, karvas, väkevähajuinen,
väkeväma-kuinen, läpitunkeva; 5. jyrkkä, kireä. —
-angular teräväkulmainen, -särmäinen
(hiekka). — bend jyrkkä mutka, —-built vessel
terävämuotoinen alus. — casting
tarkkapiir-teinen valos. — corner terävä t. ulkoneva
kulma; jyrkkä käännös. — corrugated roll
terävästi uurrettu tela. — crested weir
terä-väsärmäinen (mitta)pato (vesi). — curve
jyrk-kä- t. äkkikaarre. — distinction jyrkkä ero.
— ear tarkka kuulo. — edge terävä särmä,
sharp-edged teräväsärmäinen. —- — crest
teräväharjainen kynnys (vesi). — - — orifice
dia-fragma, jonka aukkojen reunat ovat terävät.
—- — outlet suippo-, teräväsärmäinen suu.
—- — timber teräväsärmäinen piiru. —- —
wreir teräväsärmäinen pato.
sharp focus(s)ing tarkka-asetus (mikr). —
fracture teräväsärmäinen murros. — ground
kovanlainen kivilaji. — incline jyrkkä vieru.
— sand terävärakeinen hiekka. — screw
teräväkierteinen ruuvi. — subordinate
series terävä sivusarja. — tuning tarkka viritys.
— turn jyrkkä käänne. — work nopea työ,
äkkiä suoritettu työ. —-worn teräväksi
kulunut.
sharpen teroittaa. — er teroitin; tahko, —ing
terästys (nhk). —ing machine teroituskone.
sharpness terävyys, jyrkkyys, nopeus,
äkilli-syys. — of Iines viivain hienous, selvyys t.
terävyys. — of tuning virityksen tarkkuus,
sharps karkea (lese)jauho.
shatter lyödä pirstaleiksi; pirstaantua; syöksyä;
haljeta, haljeta poltossa (ker); pirstale, siru;
särö. — breccia hankausbreksia. — crack
hiussärö. — index sihdille pirstoituskokeen
jälkeen jäävä karkean koksin määrä, —-index
test koksin pirstoitumiskoe. — mark
tärinä-aalto (ohkolevyllä). — to pieces murskata
palasiksi.
shatter I ed zone ruhje vyöhyke (geol). —ing
effect murskausteho. —proof särkymätön.
— y fracture särkynyt halkeama.
shave 1. höylätä, kaapia; hangata; höylä,
kaavin; lastu, viipale; 2. leikata, keriä, ajaa parta
t. hiukset; 3. niittää; 4. nylkeä; 5. ohentaa
(nhk). — hook sydämen muotoinen kaavin,
shaver 1. kaavin; 2. petkuttaja,
shaving lastu, kaapeet. — alum parta-aluna.
— beam vuodanohennuspummi (nhk). —
blade parranajoterä. — brush partasuti. —
cream parranajovaahdoke. — die
kaavinta-meisti, viimeistystyyny. — knife parranajo-,
kaavinta veitsi (nhk). — lotion partavesi,
parranaj ovesi. — machine ohennuskone
(nhk). — powder parta(saippua)jauhe. —
separator lastu- ja jauhosykloni. — set
par-ranajolaite. — soap partasaippua. — stick
partasaippuapuikko. — suction plant
Ias-tunimuri. — tool hampaankaavintatyökalu;
sorvin t. silitysterä. — wash machine
kerit-semis- ja pesukone, keritsemisrumpu (nhk).
— water parranaj ovesi. — weight kerityn
vuodan paino (nhk).
shavings höylän lastut, kaapeet; leikkuu|jäte,
-jätteet (pap); ohennuslastut (nhk). —
exhauster lastunimuri. — separator
lastun-erotin, lastusykloni.
shawl shaali.
shea butter voipuunvoi, bassiavoi.
sheaf 1. lyhde, kimppu; sitoa lyhteitä; 2. yhteen
kytkettyjen akselien systeemi. — er
lyhteen-sitomiskone.
shear 1. leikata saksilla; keritä lampaita; sakset,
keritsimet; leikkausrasitus, leikata; leikata
sirpillä; 2. murskata malmia; 3. pystyuurre
rin-tauksessa (vr); 4. hierto (geol). — area
Ieik-kauspinta. — bench leikkuupenkki. — blade
saksien terä. — center of beam palkin
Ieik-Iausrasituksen keskus. — clear, — close
leikata puhtaaksi (tks). — cut leikkaus
saksilla. — cutter leikkuu terä. — die
vinoteräi-nen irtileikkausmeisti. — elasticity
leikkausmoduuli. — force leikkausvoima, -rasitus. —
fracture, — joint hiertorako (geol). — legs
kolmijalka; poratorni; porausteline. — line
leikkausvoimaviiva. — modulus
leikkausmoduuli. — off leikata irti; irtaantua
halkeamaa myöten (geol). —-out irtileikkaus saksien
avulla. — pin clutch varoketappikytkin
(kone). — plane leikkaus-, lohko-, siirrospinta.
— plate murtuva levy (ylikuormitusvaroke).
— pole derrick kaksijalkainen terikka- 1.
derriknosturi. — reinforcement
leikkaus-rasitukselle laskettu vahvike. — steel keitto-,
vaivateräs. — strength leikkauslujuus (fys).
— structure hiertorakenne. — surface
vita-pinta (geol). — thrust ylityöntö (£<?<?/). — zone
hierto vyöhyke (geol).
shearer konesakset, leikkuri,
shearing leikkaus. — action leikkaus;
lohkaisu; hierto. — crocodile machine vipusakset.
— cut saksileikkaus; asteittainen leikkaus;
leikkaus, leikkaus-, lohkopinta. — force
leikkaus-, hiertovoima. — frame konesaksien
kehys. — load leikkaus-, hierto kuormitus,
poikittaisvoima. — machine konesakset;
leikkuri, leikkuukone; keritsemiskone. —
modulus of elasticity liuku-,
työntökimmo|-moduuli. — of wool villan keritseminen. —
pin varoketappi, -sokka. — resistance
leikkaus vastus. — section leikkauksen
poikkipinta, poikkileikkaus, -pinta. — strain
leikkaus-, hiertojännitys, -rasitus, -voima. —
strength leikkausvastus, -lujuus. — stress
leikkausjännitys. — test leikkauskoe,
Ioh-kaisukoe. — tool leikkaustyökalu, -terä.
shearings leikkeet; keritty villa.
shears kone-, levy-, metalli-, puutarhasakset;
taljan haarajalka. — vice saksipihdit.
sheath kotelo, kuori, tuppi, kalvo; peitinsiipi.
— knife tuppipuukko.
sheathe panna tuppeen; vuorata, päällystää,
verhota. — with copper päällystää kuparilla,
sheathed electrode vaippaelektrodi. —
explosive vaippa- t. vaipoitettu räjähdysaine,
sheathing laudoitus, verhous, päällys, vaippa,
kotelo, tuppi, holvitus, eristyskerros;
suo-justus (shk). — felt vuoraushuopa. — naii
verhous-, levynaula. — paper vuorauspaperi.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
