Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Rozpowszechnienie życia w wszechświecie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
180
Dalej zarzucić można, że spory w przestrzeni gwiezdnej bar-
dzo długi czas wystawione są na niezmierne zimno, którego może
wytrzymać nie mogą. Gdy spory przechodzą orbitę Neptuna,
temperatura ich spadła już do — 220°, a dalej spada może
jeszcze niżej. W ostatnich czasach w instytucie Jennero-
wskim w Londynie robiono doświadczenia ze sporami bakte-
ryi, które przez 20 godzin trzymano w temperaturze — 252°
(w ciekłym wodorze). Ich zdolność rozrodcza nie została znisz-
czona.
Jeszcze dalej poszedł prof. Macfayden w Londynie; dowiódł
on, że mikroorganizmy można przez 6 miesięcy trzymać w tempe-
raturze około—200°(w ciekłem powietrzu), zdolności rozmnażania
nie utracą. O ile mówiono mi za ostatniej mej bytności w Lon-
dynie, doświadczenia takie robiono przez dłuższy jeszcze prze-
ciąg czasu z takim samym wynikiem.
Nie jest nieprawdopodobnem że siła zarodcza znacznie dłu-
żej zachowuje się w niskich temperaturach, niż w zwykłych
temperaturach ziemskich. Utrata zdolności rozrodczej wywo-
łana jest bezwątpienia przez jakiś proces chemiczny, a prawie
wszystkie procesy chemiczne przebiegają daleko wolniej w ni-
skich temperaturach, aniżeli w wysokich. Szybkość czynności
życiowych wzrasta w stosunku około 1 do 2,5 gdy tempera-
tura podnosi się o 10° C. Gdy spory przejdą orbitę Neptuna
i temperatura ich spadnie do — 220° C, to proces życiowy
według tego obrachunku odbywać się będzie z intensywnością
miliard razy mniejszą niż w 10° C. Zatem siła zarodcza spo-
rów przy — 220° C przez trzy miliony lat nie zmniejszyłaby
się o więcej niż przez jeden dzień w 10° C. Dlatego bynaj-
mniej nie jest nieprawdopodobne, że wielkie zimno przestrze-
ni działa konserwująco na wyrzucone nasiona; spory te zdolne
są wytrzymać daleko uciążliwsze transporty, niżbyśmy to przy-
puszczać mogli z ich zachowania się w zwykłej tempera-
turze.
Podobnie dzieje się z wysychaniem, zwykle tak szkodli-
wem dla roślin. W bezpowietrznej przestrzeni międzyplanetarnej
panuje oczywiście absolutna susza. Badanie B. Schródera
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
