- Project Runeberg -  Brytningstider. En historia från Finland af Pekka Malm /
194

(1901) [MARC] Author: Werner Söderhjelm
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

på vår kant, sålänge de finsksinnade icke pruta
på sin radikalism. Jag kan för resten inte tänka
mig tvåspråkigheten för vår generation, ett
konst-ladt tillägnande af ett främmande språk, med hvilket
jag har ingenting att göra. Jag tycker att vi för
närvarande måste försöka att hvarochen på sitt sätt
och med undvikande af allt som sårar och gör oss
ännu mera elaka än vi äro, arbeta på fosterlandets
förkofran, vare sig man med detsamma förstår
Nyland eller Lappland. De lugnare af oss plågas
helt säkert af sin mellanställning att vara hvarken
svenskar eller finnar — det nyuppfunna ordet
-finländare» är ett ypperligt uttryck för detta
rotlösa, halfva! — men den är ett historiskt
faktum, som man får lof att smälta.

Du talar om ungdomen inom vårt parti, men
känner du rätt de fennomanska studenterna från
bygden? Vill du höra en liten historia, som
hände helt nyss? En af mina kamrater, som är
absolut pålitlig, satt på en konsert af någon berömd
rysk kör — den lär verkligen ha sjungit
makalöst vackert — framför ett par finsktalande
gulnäbbar, och när kören uppstämde »Suomis sång»
med ryska ord, sade den ena till den andra: »den
där sången låter bra mycket bättre i rysk
öfver-sättning än i svensk!» — och min sagesman fick
lof att upplysa dessa medlemmar af »andens fria
folk» om att »Suomis sång» var af von Q vanten
skrifven på svenska! Hvad tycker du om det?

— Fårskallar fins det öfverallt. Jag vill för
resten ingalunda neka att det är klent beställdt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:35:58 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/swbryt/0202.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free