Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - sköka ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skö
— 884 —
skö
skokja -an, -or проститутка,
sköl -en, -ar 1) горн, штрек;
2) ущёлье.
sköld -en, -ar щит; герб; зоол.
панцирь; перен. защита; båra
åvog — mot fäderneslandet
выступать с оружием против
родины.
sköldborg -en, -ar воен. ист.
древнегерманское построёние
воинов в бою.
skolde||brev -et, = дворянская
грамота; —märke -t изображёние
на гербё.
sköldformig а щитовидный,
skolding -en, -ar бот. кресс,
sköldkört lei -eln, -lar анат.
щитовидная железй.
sköldmö -п, -г миф.
дёва-во-йтельница, валькирия,
sköldpadd la -an, -or черепаха,
skoldpadds||kam -men, -mar
черепаховая гребёнка; —soppa
-n суп из черепахи.
skölja vt2 полоскйть,
промывать; — upp tvätt прополоскать
бельё; — sig ополоснуться; —
sig i münnen прополоскать рот.
sko! j|| brygg ;a -an, -or мостки
для полоскания белья; —maskin
-en, -er машина для мойки
бутылок.
sköljning -ел полоскание;
промывка.
skölр -en, -ar, skolpjärn -et,
<= долбило.
skön I inv. усмотрёние;
éf-ter éget — по своему усмотрёнию;
det står i édert — это зависит
от вас, от вашего усмотрёния.
skön Ila красивый,
прекрасный; en — tavla npeKpåcHaH
кар-тйна; ~t väder хорошая погода;
det var ~t! npeKpåcHol; <> en —
historia! ну и дeлå!; de —a
konsterna изобразйтельные
искусства; den —a litteraturen
беллетристика; i — förëning
upoH. в трогательном единёнии.
skönhet -en, -er 1) красота;
själisk — душёвная KpacoTå; 2)
KpacåßHua.
skonhets||dröttning -en, -ar
Королёва красоты (победительница
на конкурсе красавиц)-, —
dyrkan inv. культ красоты; —fel
-et, = небольшой физйческий
HeÄOCTåTOK; —ideål -et идeåл
красоты; — institut -et, = институт
космётики; косметйческий
ка-бинёт; —médjel -let, =
косме-тйческое срёдство; —märke -t,
-п мушка; —sinne -t вкус; äga
—sinne имёть хороший вкус;
—vård -ел космётика, уход за
лицом, тёлом.
skönja vt2 paзличåть; — på
långt håll увидеть издалем.
skönjas dep. vi2 виднёться.
skönjbar a 1) вйдимый; — för
blötta Ögat вйдимый
невооружённым må30M; 2) замётный;
en — förbättring заметное
улуч-шёние.
skönlitteratur -ел
беллетрй-стика, художественная
литература.
skönlitterär а
беллетристйче-ский.
skonmåla vt1 npHyKpåuiHBaTb,
расписывать.
skönskrivning -ел
чистописание, кaллигpåфия.
skönt adv. npeKpåcHO, красйво;
— att sitta stilla приятно
поси-дёть спокойно; «О —, jag kommer!
лåднo, я приду!
skör а хрупкий, ломкий,
skorla -an, -or трёщина в
древе-сйне.
skörbjugg -ел мед. uHHrå.
skörd -ел, -ar 1) жåтвa, уборка
(ypoжåя)•, 2) урожай; jorden
lämnar god — земля даёт хороший
урожай.
skörda vt1 жать, собирåTb
уро-жåй; <> — bifall Bbi3bißåTb бурное
одобрёние; — frukten av sitt
arbete пoжинåть плоды своего
тpyдå.
skorde||and -еп уст. врёмя
уборки урожая; —dag -ел, -ar день
уборки урожая; —énhet -еп
единица исчислёния ypoжåя; —fest
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
