- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
740

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - plastron ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

pla

-or пластмйссовый купальный
чепёц.

plastron [тж. -ang] -en, -er

1) пластрон, защйтный
нагрудник при фехтовании; 2)
широкий галстук; кашне.

plåstvåskja -an, -or
пластмйс-совая сумка.

platån -en, -er бот. плaтåн,
4HHåpa.

platina -n n.iåTHna; —årmband
-et, = браслет из плåтины;
—-blond а цвёта плåтины, свётлый
(о цвете волос).

platinéra vt1 noKpbmåTb
плå-тиной.

plåtltude -n, -г см. plattityd.

platonisk а платонйческий.

plats -en, -er 1) мёсто; lämna

— för ngt ocTåßnTb мёсто для
чего-л.; lämna — åt ngn
усту-пйть мёсто кому-л.;ta — усёсться,
сесть; sålen var fylld till sista
~(en) зал был полон; inte vika
från —en не сдвйнуться с мёста;
ställa på sin — nocTåßHTb на
мёсто (тж. перен.)\ inte på
sin — a) не на мёсте; b)
не-умёстно; 2) должность, служба;
söka — HCKåTb работу; inta en
fråmstående — i såmhället
зани-MåTb вåжнoe положёние в
обществе; 3) мёстность; fridlyst

— заповёдник; 4) пункт;
läkaren på —en мёстный врач.

plåts||anskaffningsbyrå -n, -er
см. plåtsförmedlingsbyrå;
—befälhavare -n, = нaчåльник
гарнизона; KOMeHÄåHT (города и tip.)-,
—biljétt -en, -er ж.-д. плацкарта;
—förmedlingsbyrå -n, -er бйржа
труда, бюро по HåftMy; —sökande
pa, -n, = йщущий работу, служ-

platt 1. а 1) плоский, ровный;

2) плоский, пошлый; 2. adv.
1) плоско, ровно; 2) разг.: —
icke вовсе не; — intet ровно
ничего; — omöjligt абсолютно
невозможно; 3. -en, -ar см.
plåt-ta 1.

plåttia 1. -an, -or 1) пластйн-

ple

ка (тж. граммофонная); 2)
пли-та; 2. vt1 приплюснуть,
npn^å-дить; — ned, — till сплющивать,
plåttbrostad pa плоскогрудый,
plåttcharmor -en, -er разг.
ку-мйр любйтелей грампластйнок.

plattform -en, -ar 1)
платформа, помост; 2) трибуна; 3)
площадка (вагона)-, täckt — крытая
плошддка; 4) перрон.

plattförmsbiljétt -en, -er
перронный билёт.
pl ättfot -en мед. плоскостопие,
pl åttfotad pa cтpaдåющий
плоскостопием, с плоской
стопой.

plåttgattad pa: — båt KåTep,
шлюпка c TpåHHeBoft кормой.

plåtthet -en, -er 1) плоскость;
2) пошлость, плоская острота,
шутка.

plåtting -en, -ar мор.
плетёнка (из каболки).

plattityd -en, -er бaнåльнocть,
безвкусица.

plåttjärn -et полосовое,
листовое желёзо.

plåttjärnsköl -en, -ar мор.
брусковый киль.

plåttnäst pa с приплюснутым
носом.

plåttsöm -теп шитьё гладью,
plåttvakt -en мор. вечёрняя
пoлyвåxтa.

platå -п, -er геогр. плоскогорье,
плато.

plausibel а правдоподобный,
допустймый.
plebéj -en, -er плебёй.
plebéjisk а плебёйский.
plebiscit -et, = плебисцйт,
всенародное гoлocoвåниe.

plebs -en 1) ист. плебс; 2) разг.
чернь, тoлпå.

plejåd -en, -er 1) астр,
плеяда; 2) хим. скоплёние.

pléktler -em, -rer, pléktrlon
-et, -er, plëktrlum -et, -er муз.
плектр.

plenårförsåmling -en, -ar,
ple-nårsåmmanträde -t, -n
плеішр-ное 3aceÄåHne.

— 740 —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0740.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free