- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
647

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - målvakt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mål

— 647 —

mål

målvakt -en, -er спорт. BpaTåpt..
mån I inv. стёпень, мёра; i —
av behöv по мёре мдобности;
i ringa — в іѵ^лой стёпени; i
någon — в нёкоторой стёпени;
jag i min — что KacåeTcn меня,
то.

mån II a 1): våra — om ngt
заботиться о чём-л., берёчь
чтб–либо; 2): våra — att göra ngt
ro-рёть жeлåниeм сдёлать что-л.

måna vt1 разг.: — om
заботиться о ком-л., лелёять кого-л.;
берёчь что-л.

månad -en, -er мёсяц; ~er
igënom в течёние (многих)
мёся-цев, месяцами; betåla per —
пла-тйть помёсячно; tre —ers kalv
трёхмёсячный телёнок; en gång
i ~en раз в мёсяц, ежемёсячно;
för ungefår en ~ sédan около
мё-сяца тому нaзåд.

månads||berattelse -п, -г
мё-сячный отчёт; —blad -et, =
еже-мёсячное H3ÄåHHe, бюллетёнь;
—lov -et caHHTåpHbift день в
школе; —lön -en, -er мёсячный
ок-лåд (зарплата)-, —ros -en, -or
роза мёсячная или бен^льская;
—smultron -et, = земляника
лес-яая.

månadsvis adv. помёсячно.
månatliga ежемёсячный; ett —t
understöd ежемёсячное пособие.

månatligen adv. ежемёсячно,
помёсячно.
mån||båna -n орбйта луны;

— belyst pa освещённый луной;
—berg pl горы на лунё; —cykel
-n лунный цикл.

måndag (разг. månda) -en, -ar
понедёльник.

månde вспомогат. глагол уст.:
vad — det betyda? что бы это
могло 3Hå4HTb?; hur(u) det än

— gå что бы из этого ни
вышло.

måndygn -et, = лунные сутки,
månje -en, -ar лyнå; åvtagande
~ лyнå на ущёрбе; tilltagande

— новый, молодой мёсяц; ha
~ иіутл. имёть лысину.

mån||fas -en, -er фаза луны;
—förmörkelse -n, -г лунное
за-тмёние.

mång -t поэт. см. mången;
—t och mycket много чего (видел,
слышал); i —t och mycket во
многом.

många pron. adj. pl многие;
много; — gånger много раз; —
fler много больше (о людях,
предметах); — timmar часами;
huru —? сколько? (по количеству
штук)\ för — år sédan много лет
тому Ha3åÄ.

mångahanda 1. a
pa3Hoo6på3-ный, разлйчный; 2. inv.
разно-o6på3He.
mångartad pa MHoroo6på3Hbift.
mångåta -n лунная дорожка,
mång||beprisad, —besjungen pa
прославленный, воспётый;
—besökt pa 4åcTo или много
посещаемый; — blådig а
многолйст-ный; —dubbel a MHoroKpåTHuft:
—dubbelt större во много раз
больше.

mångdubbla vt1 см.
mångfal-diga.

mangdubblas dep. vi1
увелй-чиваться во много раз.

mångeldisk -en, -ar пpилåвoк
(на рынке).

mången pron. adj. многий;
— såger многие говорят; på —
god dag давно, давнёнько; —
gång много раз; — tåpper man
har stupat много храбрецов
по-гйбло.

mångenstans разг.,
mångenstädes adv. во многих местах.

mångfald -en, -er большое
ко-лйчество чего-л.; большое
раз-Hoo6på3He..

mångfaldig а 1)
многократный; jag har hört det —a gånger
я ужё не раз это слышал; 2)
раз-Hoo6på3Hbift; på —t sätt på3ными
способами.

mångfaldiga vt1 1) paзмнoжåть;
2) MH0r0KpåTH0 увелйчивать.

mångföting -en, -ar зоол.
многоножка, сколопёндра.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0647.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free