Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - J - jordfall ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
~ségling -en кругосве́тное
путеше́ствие на па́руснике.
jórdfall pl геол. опуска́ние
по́чвы.
jórdfast а: ~ sten ка́мень,
кре́пко сидя́щий в земле́.
jórd‖fónd(en) земе́льный фонд
(госуда́рства); ~frúkter pl
корнепло́ды; ~frǻgan агра́рный
вопро́с; ~fúktighet -en вла́жность
по́чвы, вла́жность земли́;
~färg -en 1) минера́льная кра́ска;
2) земли́стый, блёклый цвет.
jórdfästa vt1 хорони́ть,
похорони́ть.
jórdfästning -en погребе́ние,
по́хороны.
jórdfästningsrituál -en, -er
ритуа́л погребе́ния, похоро́нный
обря́д.
jórd‖förbíndning -en эл.
соедине́ние с землёй; заземле́ние;
~förbä́ttring -en улучше́ние
по́чвы, мелиора́ция по́чвы; ~förvä́rv
-et, = приобрете́ние уча́стка
земли́; ~förvärvslág -en, -ar
зако́н о пра́ве приобрете́ния земли́;
~gas -en приро́дный газ; ~glob
-en, -er гло́бус; ~golv -et, =
земляно́й пол.
jórdgúbb|e -en, -ar земляни́ка
(садовая); ошибочно клубни́ка.
jórdgubbslánd -et, = гря́дки
земляни́ки.
jórd‖hálv|a -an, -or полуша́рие;
~húml|a -an, -or шмель
(земляно́й); ~hýdd|a -an, -or земля́нка;
~hǻl|a -an, -or земляна́я
пеще́ра; ~hög -en, -ar ку́ча земли́.
jórdig a земли́стый.
jórdisk a земно́й.
jórd‖káb|el -eln, -lar
подзе́мный ка́бель; ~klót(et) земно́й
шар; ~klump -en, -ar ком земли́;
~kój|a -an, -or см. jórdhýdda;
~kók|a -an, -or ком, глы́ба
земли́; ~kontákt -en эл. заземле́ние;
~krýpande a бот. сте́лящийся
по земле́; ~kúl|a -an, -or см.
jórdhǻla; ~lág|er -ret, = геол.
пласт земли́; ~lapp -en, -ar
клочо́к земли́; ~lédare -n, = эл.
1) заземля́ющий про́вод; 2)
заземле́нный трос; ~lópp|a -an,
-or земляна́я блоха́; ~lott -en,
-er уча́сток земли́.
jórdlös a безземе́льный.
jórd‖magnetísm -en земно́й
магнети́зм; ~mån -en по́чва,
грунт.
jórdmånslä́ra -n почвове́дение.
jórdning -en см. jórdkontákt.
jórd‖nöt -en, -ter ара́хис,
земляно́й оре́х; ~ólja -n нефть;
го́рное ма́сло; кероси́н; ~pä́ron -et,
= обл. карто́фель; ~ras -et, =
обва́л, о́ползень; ~refórm -en,
-er земе́льная рефо́рма; ~rä́nta
-n эк. земе́льная ре́нта; ~skalv
-et, = см. jórdbä́vning;
~skalvsmä́tare -n, = сейсмо́граф;
~skórpa -n земна́я кора́; ~skred
-et, = 1) о́ползень; 2) перен.
измене́ние полити́ческой
обстано́вки; ~slag -et, = 1) вид
по́чвы; 2) пя́тна гни́ли на па́русе;
~slútning -en эл. заземле́ние,
соедине́ние с землёй; ~ström
-men земляно́й ток
(протека́ющий в зе́млю); ~stýckning -en
наре́зка уча́стков (земли);
~súgare -n, = землесо́с; ~tórva
-n клочо́к земли́; den égna
~tórvan родно́й дом; ~trö́tthet
-en с.-х. истоще́ние по́чвы;
~tä́cke -t по́чвенный покро́в;
~úggl|a -an, -or сова́ боло́тная;
~vall -en, -ar земляно́й вал;
~vax -et мин. го́рный воск,
озокери́т; ~vǻning -en, -ar
подва́льное помеще́ние; ~vä́lling -en
тех. гли́няная обкла́дка; ~vä́rde
-t сто́имость земли́; ~ýta -n
пове́рхность земли́; ~ä́gande pa
владе́ющий землёй; ~ä́gare -n,
= землевладе́лец; ~ä́rtskóck|a
-an, -or земляна́я гру́ша,
топина́мбур; ~öl -et уст. поми́нки.
jóta [-ó-] -t, -n 1) йо́та (буква
греческого алфавита); 2) разг.:
ínte ett ~ ни на йо́ту;
ниско́лько, ничу́ть.
joule [jol, тж. jaul] -n, = физ.
джо́уль.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
