Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - berg ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
berg -et, = гора́; i ~en в гора́х;
úppför ~et в го́ру, на́ гору;
útför ~et с горы́, по́д гору; ö́ver
~ och dal по гора́м, по дола́м;
gö́ra ~ av múllvadshö́gar погов.
≅ де́лать из му́хи слона́.
bérg‖alm -en, -ar бот. го́рный
вяз; ~|and -anden, -änder
че́рнеть морска́я (птица); ~art -en,
-er го́рная поро́да.
bérgatroll -et, = поэт. го́рный
дух, троль.
bérg‖ban|a -an, -or го́рная
желе́зная доро́га; ~beck -et
асфа́льт; ~bäck -en, -ar го́рный
руче́й.
bérgfast a перен. твёрдый как
скала́.
bérg‖fink -en, -ar вьюро́к
(птица); ~flúndr|a -an, -or форе́ль;
~folk -et, = го́рцы; ~grund -en
камени́стое дно; ~häll -en, -ar
скала́, утёс.
bérgig a гори́стый.
bérg‖klö́ver -n трили́стник
го́рный; ~land -et, = го́рная
страна́; ~lándskap -et, = го́рный
пейза́ж; ~massív -et, = го́рный
масси́в; ~ólja -n нефть;
~óljekäll|a -an, -or нефтяно́й
исто́чник.
bérgsakademí -(e)n, -er
го́рная акаде́мия.
bérgsalt -et ка́менная соль.
bérgs‖árbetare -n, =
горнорабо́чий, горня́к; ~artillerí -(e)t
го́рная артилле́рия.
bérg(s)‖bestígare -n, =
альпини́ст; ~bestígning -en
восхожде́ние на́ гору, альпини́зм.
bérgs‖bo -n, -r го́рец, жи́тель
гор; ~bruk -et, = го́рная
промы́шленность, го́рное де́ло;
~höjd -en высота́ горы́;
~ingenjö́r -en, -er го́рный инжене́р.
bérgsjö -n, -ar го́рное о́зеро.
bérgs‖kam -men, -mar гре́бень
горы́; ~kédj|a -an, -or го́рная
цепь; ~klýft|a -an, -or уще́лье.
bérg‖skred -et, = о́ползень;
~skrév|a -an, -or см.
bérgsklýfta.
bérg(s)kristáll -en, -er го́рный
хруста́ль.
bérgslag 1) -en, -er
горнопромы́шленный райо́н; 2) -et, =
(-er) горнопромы́шленное
о́бщество.
bérgslagsbo -n, -r жи́тель
горнопромы́шленного, горнору́дного
райо́на.
bérgsluft -en го́рный во́здух.
bérgslúttning -en, -ar склон
горы́.
bérgspass -et, = го́рный
прохо́д, уще́лье.
bérgspets -en, -ar верши́на
горы́.
bérgsplatǻ -n, -er плоского́рье,
наго́рье.
bérgsprä́ngning -en взрыва́ние
го́рных поро́д (динамитом и
т. п.).
bérgs‖rygg -en, -ar го́рный
хребе́т; ~råd -et, = сове́тник
(почётный титул промышленника
в Финляндии); ~rö́relse -n см.
bérgsbruk; ~ström -men, -mar
го́рный пото́к; ~topp -en, -ar
го́рная верши́на; ~trakt -en, -er см.
bérgland; ~vétenskap -en
го́рное де́ло (наука).
bérgtágen pa 1) миф.
пленённый го́рным ду́хом; 2)
пленённый, очаро́ванный гора́ми.
bérg‖tall -en, -ar го́рная сосна́;
~uv -en, -ar фи́лин; ~vándrare
-n, = альпини́ст; ~vándring
-en, -ar туристи́ческий похо́д
в го́ры; ~verk -et, = го́рная
промы́шленность; ~väg -en, -ar
го́рная тропа́, доро́га; ~vägg
-en, -ar (отве́сная) стена́; ~ås
-en, -ar го́рный кряж.
berídare -n, = объе́здчик.
beríden pa: ~ polís ко́нная
поли́ция.
beríka vt1 обогаща́ть; ~ sig
разбогате́ть.
beríkning -en обогаще́ние.
beríktiga vt1 исправля́ть,
поправля́ть.
beríktigande -t, -n
исправле́ние, попра́вка.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
