Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - cirklad ... - D
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
cirklad
dag
cirk|lad a (bildl.) compassato,
cerimonioso -ulation circolazione / -ulera itr
circolare -ulär circolare / -umflex cir-
confle’sso
cirkus circo -artist artista (mf) da circo
-direktör direttore (m) da circo
cisel|era tr cesellare -ering cesellatura
-ör cesellatore m
ciss mus. do (m) die’sis; ~ moll do (m)
diesis minore
cisterciens[er]orden o’rdine (m)
cister-ciense
cistern ciste’rna, serbato’io
citadell cittadella, forte m
cit|at citazione / -ations|tecken
virgolette fpl; sätta ~ i början, slutet aprire,
chiu’dere le virgolette -era tr citare
Citron limone m; pressa saften ur en ~
sp re’me re un limone -press
spremili-mone m -saft [naturlig] succo di
limone; ett glas med ~ una spremuta
di limone; [av essens] uno sciro’ppo
di limone -skal bu’ccia di limone -skiva
fetta di limone; te med ~ i tè al limone
-syra a’cido citrico
cittra cetra
civil a civile, borghese -departement ung.
Ministero dell’Amministrazione Civile
-ekonom ung. dottore (m) in scienze
commerciali -flyg aviazione (/) civile
-ingenjör ingegnere (m) laureato,
dotto’r (m) ingegnere -isation cultura,
civiltà -iserad a civile, civilizzato -klädd
a [vestito] in borghese -minister
ministro dell’amministrazione civile -mål
ca’usa (processo) civile -rätt diritto
civile -stånd stato civile
clairvoy]ance chiaroveggenza -ant a
chiaroveggente
clearing clearing m
clown pagliaccio, clown m
c-moll do (m) minore
copyright copyright m
corps-de-logi villa (casa) padronale
crawl s crawl m
croquis schizzo
curling curling m
cyankalium cianuro di pota’ssio
cykel 1 [kretslopp] ciclo 2 [velociped]
bicicletta, veloci’pede m -bana [på väg]
[via] per biciclette; [velodrom] pista
ciclistica -biljett scontrino della
bicicletta -bud fattorino a bicicletta -däck
copertone (m) da bicicletta -hjul ruota
della bicicletta -klämma graffa dei
calzoni -lykta fanale (m) da bicicletta
-parkering pareheggio per biciclette
-pump pompa da bicicletta
-reparationsverkstad officina per riparazione
delle biciclette -slang pneumatico
-sport ciclismo -ställ portabiciclette
m
cykla itr andare in bicicletta
cyklamen ciclamino
cyklist ciclista mf
cyklon ciclone m
cyklop ciclo’pe m
cylinder cilindro; [hatt äv.] tuba, skämts.
stalo -formig a cilindrico -ur orologio
a ciUndro
cylindrisk a cilindrico
cymbal ce’mbalo -er piatti mpl
cynjiker ci’nico -isk a ci’nico -ism
cinismo
Cypern [il] Cipro
cypress cipresso -lund boschetto di
cipressi
cysta läk. cista
d 1 [bokstav] [la lettera] d / 2 mus. re m
dabba rfl compromettersi; F prendere
un granchio, far brutta figura
dadda F bambinaia
dadel dattero -palm palma del dattero
dag giorno, giornata; god buo’n
giorno!; ~ efter ~ ogni giorno, tutti
i giorni; ~en efter il giorno dopo, l’in-
domani m ; ~en fore il giorno prima ;
endera uno di questi giorni, un
giorno o l’altro; hur många gånger om
r^en ? quante volte al giorno?; härom
~en l’altro giorno;; i ~ ovggi; i våra~ar
ai nostri giorni; bringa i ~en mettere
in luce, svelare; komma i apparire,
mostrarsi; ligga i öppen ~ e’ssere
58
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
