Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - Minimum ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Minimum—Misstag
225
Minimum, minimo.
Minister, ministro;
svenske ministern, il ministro
di Svezia.
Ȋr, ministero, gabinetto.
Minnas, ricordarsi (di);
om jag minns rätt, per quanto
mi ricordo.
Minne ( reproduktiv förmåga),
memoria;
(hågkomst av något) .ricordo;
behålla i minnet, tenere a
mente;
det skall jag lägga på minnet,
lo terrò a mente;
till minne [at;], per
ricordo [di];
ha gott [dåligt] m., avér
molta [poca] memòria;
uppläsa ur m., recitare.
Minnesmärke, monumento;
finns det några sevärda
minnesmärken här? sono qui
monumenti che meritano
d’esser veduti?
-penning, medàglia
commemorativa. v
-värd, memoràbile.
Minska, -as, scemare,
diminuire.
-ning, diminuzione /,
riduzione /.
Minspel, mimica.
Minst (adj.), il più piccolo;
( ringast), il minore;
[adv.), il meno;
icke det m., niente affatto;
det m. antalet, i pochissimi.
Minus, meno.
15 Svensk-italiensk par lör
Minut, minuto,
»handel, véndita al minuto,
»visare, lancetta dei minuti.
Mispel, nèspolo.
Missakta, disprezzar .
»bruk, abuso,
»bruka, abusare (di),
»dådare, malfattore m.
»fall, aborto,
»foster, aborto; mostro,
"förhållande,
sproporzione /.
»förstå: ni m—r mig, lei mi
fraintende,
»förstånd, malinteso,
»haga, [dispiacere,
»handla, maltrattare,
»handling, maltrattamento,
»kredit: bringa i m.,
screditare;
komma i m., èssere screditato
»känna, disconóscere,
»ljud, dissonanza,
»lyckas, non riuscire;
det har misslyckats för mig
non sono riuscito,
»lynt, di mal umore,
»modig, scoraggiato,
»nöjd, scontento;
ni är väl icke m.P non è *r
còllera con me?
»nöje, malcontento,
»räkna sig, sbagliare;
m. sig på 10 lire, sbagliare
di dieci lire.
»räkning, sbaglio in un cai’
colo; (fig.) delusione f.
"tag, errore m; sbaglio;
av m., per isbåglio;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
